1 00:00:59,125 --> 00:01:00,584 Трябва ли? Само тук? 2 00:01:00,668 --> 00:01:03,462 ... три, две, едно! 3 00:01:03,546 --> 00:01:05,547 честита нова година! 4 00:01:48,051 --> 00:01:49,385 Аз го правя. 5 00:01:51,554 --> 00:01:55,058 Сега ми дава голямо удоволствие ви обявявам... 6 00:01:57,812 --> 00:01:58,812 извинете ме 7 00:02:11,618 --> 00:02:14,078 добре ли си 8 00:02:14,538 --> 00:02:16,622 добре съм 9 00:02:16,707 --> 00:02:19,292 - Нещо подадено? - Нищо. 10 00:02:19,376 --> 00:02:20,960 - Вода. - Какво? 11 00:02:21,044 --> 00:02:22,878 Чаша вода, моля. 12 00:02:22,963 --> 00:02:25,006 - Къде е водата? - Не знам. 13 00:02:29,804 --> 00:02:31,596 О, скъпи. 14 00:02:31,681 --> 00:02:33,515 Той го получава от шрифта! 15 00:02:34,309 --> 00:02:35,475 Ммм 16 00:02:43,652 --> 00:02:45,611 Исус Христос. съжалявам 17 00:02:47,323 --> 00:02:49,574 - Много съжалявам. Къде бяхме? - "Сега те произнасям." 18 00:02:49,616 --> 00:02:51,993 - Сега те произнасям. - да 19 00:02:55,331 --> 00:02:58,708 - Не, благодаря. - Сега те обявявам... 20 00:02:58,792 --> 00:03:01,169 ... съпруг и съпруга. 21 00:03:08,762 --> 00:03:09,762 Вижте ги. 22 00:03:09,846 --> 00:03:12,681 - Не са ли очарователни? - да 23 00:03:13,475 --> 00:03:15,684 Давам му една година. 24 00:03:33,371 --> 00:03:34,788 И за тези от вас, които не ме познават, 25 00:03:34,872 --> 00:03:36,873 и особено ако се срещнем в бара по-късно, 26 00:03:36,957 --> 00:03:39,377 името ми е, „Дани Искаш ли-пинта?“ 27 00:03:39,961 --> 00:03:42,046 „Дани Искаш ли-пинта?“ 28 00:03:42,589 --> 00:03:44,131 Блудство... 29 00:03:44,758 --> 00:03:45,966 Ще го прочета отново. 30 00:03:46,051 --> 00:03:47,593 За повод... 31 00:03:47,677 --> 00:03:48,719 като това, 32 00:03:48,804 --> 00:03:51,931 Искам да съм сигурен, че продължавам традициите на кумуването. 33 00:03:52,015 --> 00:03:54,975 Явно трябва да доведа младоженеца до църквата навреме. отметка. 34 00:03:55,060 --> 00:03:57,603 Трябва да си спомня пръстените. Направи това. И аз трябва да... 35 00:03:57,687 --> 00:04:00,106 правете секс с шаферка. Уахи! 36 00:04:01,734 --> 00:04:05,070 Аз... Честно казано, написах тези, хм... преди да ги разбера... 37 00:04:05,196 --> 00:04:06,947 Никога не бих правила секс с... 38 00:04:07,031 --> 00:04:09,157 Може би когато пораснат. Никога не казвай никога. 39 00:04:09,242 --> 00:04:11,410 И се пазете от Паедо Рог! ха-ха! 40 00:04:11,494 --> 00:04:12,911 Добре ли, Педо? Радвам се, че те има. 41 00:04:12,995 --> 00:04:14,579 Той е изминал дълъг път. Добро момче. 42 00:04:15,249 --> 00:04:19,001 Страхотно е да видя да се появяват толкова много хора за да видя Джош най-накрая да се ожени. 43 00:04:19,086 --> 00:04:20,545 И крайно време също. 44 00:04:20,629 --> 00:04:22,755 Нат има всичко. Тя е брилянтно умна, 45 00:04:22,840 --> 00:04:25,216 очевидно наистина доставя в спалнята. 46 00:04:25,300 --> 00:04:28,010 Каквато майка, такава дъщеря, а? Той знае за какво говоря. 47 00:04:28,095 --> 00:04:29,095 И не знам за теб, 48 00:04:29,179 --> 00:04:31,764 но чувствам, че тя лесно може да бъде модел, Мисля, че ще се съгласим, 49 00:04:32,099 --> 00:04:34,142 ако не беше нейният нос. 50 00:04:34,643 --> 00:04:36,686 Когато за първи път видях нейния бобър... 51 00:04:36,770 --> 00:04:38,688 ...отдалечавам се... Отдалечавам се, 52 00:04:38,772 --> 00:04:40,857 приготвяйки храна за Джош, Знаех, че е истинска уловка. 53 00:04:41,483 --> 00:04:44,611 Хм, нямам представа защо предишният й приятел й е изневерил, 54 00:04:44,696 --> 00:04:46,113 но, радвам се, че го направи. 55 00:04:46,197 --> 00:04:47,656 Наздраве за него, където и да е. 56 00:04:47,740 --> 00:04:49,324 Вероятно тракане. 57 00:04:49,409 --> 00:04:51,703 Но не. Хм, сериозно, Нат. 58 00:04:51,787 --> 00:04:53,913 Ти си истински осем от десет, любов. Искам да кажа това искрено. 59 00:04:54,290 --> 00:04:56,624 И се радваме, че вие и Джош са се намерили. 60 00:04:56,709 --> 00:04:58,710 И така, всички, моля, вдигнете чашите си 61 00:04:59,128 --> 00:05:01,546 докато казваме малък тост за Нат и Джош. 62 00:05:01,755 --> 00:05:03,715 За Нат и Джош! 63 00:05:09,138 --> 00:05:10,722 Нат буквално ще го направи свивам се в момента. 64 00:05:10,806 --> 00:05:13,141 Тя мрази да е център на внимание. 65 00:05:13,225 --> 00:05:15,852 Невъзможно е да си представим никого 66 00:05:15,936 --> 00:05:18,771 изглежда по-красиво отколкото днес, Нат. 67 00:05:18,856 --> 00:05:21,149 И знам колко много обичаш да бъде център на вниманието. 68 00:05:21,233 --> 00:05:22,860 Това е само едно от нещата това ни прави толкова различни. 69 00:05:23,153 --> 00:05:24,570 Тъй като аз съм мислител, ти си изпълнител. 70 00:05:25,071 --> 00:05:27,240 Аз съм laissez-faire, ти си анален. 71 00:05:27,325 --> 00:05:28,366 Хей, мръсна скапаник! 72 00:05:29,327 --> 00:05:30,410 Хайде. 73 00:05:30,495 --> 00:05:32,287 Мисля, че е добре мъж да носи Crocs, 74 00:05:32,371 --> 00:05:35,081 и си го направил изобилно ясно, че не го правиш. 75 00:05:36,709 --> 00:05:37,751 Знам, че минаха само седем месеца, 76 00:05:37,835 --> 00:05:41,963 и някои от вас ни мислят за луди за женитба, но... 77 00:05:42,632 --> 00:05:47,135 всичко, което знам е, от първия миг, в който те видях, 78 00:05:47,220 --> 00:05:49,846 Знаех, че твоето е единственото лице 79 00:05:50,640 --> 00:05:51,890 и единственият глас... 80 00:05:52,517 --> 00:05:55,143 - че някога ще имам нужда отново. - Ау! 81 00:05:55,228 --> 00:05:56,853 Защото в този момент, всичко просто се промени. 82 00:05:56,938 --> 00:06:00,148 Просто всичко изглеждаше толкова идеално. 83 00:06:00,233 --> 00:06:01,776 Уахи! 84 00:06:02,361 --> 00:06:05,197 И съм толкова щастлив, че се чувствам така Тепърва те опознавам. 85 00:06:08,243 --> 00:06:09,910 Дами и господа, 86 00:06:10,662 --> 00:06:11,787 ето за нас. 87 00:06:13,206 --> 00:06:15,415 - Ето за нас. - Наздраве! 88 00:06:38,190 --> 00:06:39,774 щастлив ли си 89 00:06:40,067 --> 00:06:41,568 Най-щастливият. 90 00:06:42,736 --> 00:06:45,364 Най-добрите два часа и 36 минути от живота ми. 91 00:06:49,494 --> 00:06:51,954 Знаеш ли, имах този ужасен страх 92 00:06:52,038 --> 00:06:55,416 че щеше да направете някакъв новаторски танц. 93 00:07:03,592 --> 00:07:05,926 Облечете го бързо, облечете го бързо. Много съжалявам, Нат. 94 00:07:39,338 --> 00:07:41,255 - Не можете да казвате тези неща. - Не мразете играчи. 95 00:07:41,340 --> 00:07:43,466 Сериозно, приятелю. Не мразете играча, мразете играта. 96 00:07:43,592 --> 00:07:44,634 прав ли съм Сложи го там, приятел. 97 00:07:48,723 --> 00:07:50,432 - Готови ли сте? - да 98 00:08:08,285 --> 00:08:10,411 ах Това е хубаво 99 00:08:14,124 --> 00:08:17,126 Слушай, сине, знаеш ли не е лесно, нали? 100 00:08:17,836 --> 00:08:20,755 - Първата година е най-лошата. - Добре. 101 00:08:20,839 --> 00:08:22,256 - Вярно е. - благодаря ви 102 00:08:22,341 --> 00:08:24,093 Ако можете да го направите първата година от брака, 103 00:08:24,177 --> 00:08:26,887 - можете да преминете през всичко. - да 104 00:08:27,597 --> 00:08:29,932 Знаеш ли, имаше времена когато баща ти се забави у дома 105 00:08:30,016 --> 00:08:32,768 - Фантазирах си, че е убит. - Вие ли? 106 00:08:32,852 --> 00:08:34,186 - Ммм. - Това е хубаво. 107 00:08:34,270 --> 00:08:36,105 О, според мен винаги е била ИРА. 108 00:08:36,356 --> 00:08:37,731 Странно, странно. 109 00:08:37,774 --> 00:08:39,942 Но нещата се оправиха защото се обичаме. 110 00:08:40,318 --> 00:08:42,236 Страхотно, страхотно. 111 00:08:51,038 --> 00:08:53,039 - Да тръгваме, а? това е странно - Да, малко е странно. 112 00:08:58,254 --> 00:09:00,214 не е за вярване Просто не е за вярване. 113 00:09:09,391 --> 00:09:12,059 - И така, това беше преди девет месеца. - Ммм. 114 00:09:12,561 --> 00:09:16,313 И мисля, че още тогава знаехме инстинктивно 115 00:09:16,398 --> 00:09:17,690 нещо не беше както трябва. 116 00:09:17,774 --> 00:09:19,900 Осъзна, че си се оженил под себе си. 117 00:09:20,360 --> 00:09:22,570 Мислехте, че можете да бъдете с някой по-добре изглеждащ, 118 00:09:22,696 --> 00:09:25,322 по-добро тяло, може би професионален мъж? 119 00:09:25,407 --> 00:09:26,992 - Ами не. - не 120 00:09:27,076 --> 00:09:31,872 Не, не, мисля, че и двамата бяхме влюбени с идеята да си влюбен. 121 00:09:32,874 --> 00:09:37,003 Знаеш ли, и ние сме на тази възраст където сме готови да намерим „единствения“. 122 00:09:37,087 --> 00:09:39,505 И не ми казвай, Джош, ти отвори вратата на килера, 123 00:09:39,590 --> 00:09:40,882 не исках да живея повече в тази лъжа. 124 00:09:41,133 --> 00:09:42,633 Разбрах го в момента, в който седна. 125 00:09:42,718 --> 00:09:45,261 Трикове на занаята. Знаете ли, можете да познаете по обувките. 126 00:09:46,472 --> 00:09:49,474 не! О, Христос, не, не, не, не, Аз съм напълно прав. 127 00:09:49,892 --> 00:09:51,559 Не може да бъде по-малко гей. Искам да кажа, дори не ми харесва... 128 00:09:51,643 --> 00:09:53,394 докосвайки собствения си пенис. 129 00:09:56,273 --> 00:09:58,316 Точно така, и там бяха ужасни сексуални проблеми? 130 00:09:58,525 --> 00:10:01,152 Има ли огромни ниши желания? 131 00:10:01,612 --> 00:10:02,820 Искаше ли да те докосне тук? 132 00:10:06,116 --> 00:10:07,951 - ъъ... - Никога с химикал. 133 00:10:10,288 --> 00:10:12,582 Вижте, Нат е невероятен, очевидно. Тя е чудесна. 134 00:10:12,666 --> 00:10:14,793 И мисля, че и двамата наистина искаме за да направи това работа. 135 00:10:14,877 --> 00:10:15,919 Но възможно ли е 136 00:10:16,003 --> 00:10:18,379 че някои хора просто не трябва да са женени? 137 00:10:18,464 --> 00:10:20,632 Честно казано, има нещо в нашия брак 138 00:10:20,716 --> 00:10:22,258 това не е съвсем... 139 00:10:22,343 --> 00:10:24,177 - щракна. ...желирано. 140 00:10:30,851 --> 00:10:32,477 така че Беше ли като сън? 141 00:10:32,561 --> 00:10:34,854 Е, отбелязахме всяка сватбена клетка. 142 00:10:34,939 --> 00:10:37,774 Торта, потни чичковци танцуват на Queen. 143 00:10:37,858 --> 00:10:40,568 Хора, които смятахме за мъртви летят от Канада. 144 00:10:40,653 --> 00:10:42,570 Беше много сватбено, нали? 145 00:10:42,655 --> 00:10:43,988 Беше толкова романтично. 146 00:10:44,073 --> 00:10:45,406 Беше точно като филм на Хю Грант. 147 00:10:45,616 --> 00:10:47,619 - Беше невероятно, нали? - Ммм! 148 00:10:47,703 --> 00:10:49,496 Харесахте ли всички цветя? Имаме най-много... 149 00:10:49,580 --> 00:10:50,831 съжалявам 150 00:10:51,123 --> 00:10:52,749 но можем ли да направим това на обяд? 151 00:10:53,167 --> 00:10:54,793 - Правилно. Абсолютно, Хелън. - благодаря 152 00:10:54,877 --> 00:10:56,837 Безмилостно ефективен, както винаги. 153 00:10:56,921 --> 00:10:57,963 Не трябва да говорим за 154 00:10:58,047 --> 00:10:59,923 - дантелени вратове по време на компания. - не 155 00:11:00,925 --> 00:11:04,010 - Каква е историята? - Докато бяхте на почивка, 156 00:11:04,178 --> 00:11:05,387 Поех инициативата 157 00:11:05,513 --> 00:11:07,722 и започнах да се събирам идеи за Гай Харап. 158 00:11:08,099 --> 00:11:11,518 Той е поел това на баща си индустриална империя на разтворители и белина. 159 00:11:11,602 --> 00:11:16,398 Ти не беше тук, но той по принцип иска да направи разтворителите и белината секси. 160 00:11:16,482 --> 00:11:18,441 Майната му. 161 00:11:20,611 --> 00:11:23,114 Това ли е моята мръсна малка уличница от жена? 162 00:11:23,991 --> 00:11:24,991 хей 163 00:11:25,075 --> 00:11:26,325 какво правиш 164 00:11:26,410 --> 00:11:28,287 По средата на срещата. какво има 165 00:11:28,496 --> 00:11:31,456 Може би просто липсвам най-сексапилната съпруга във вселената. 166 00:11:31,541 --> 00:11:34,751 - Не работите днес? - Имам писателски блок. 167 00:11:35,169 --> 00:11:39,131 Не мога да разбера дали да се обадя главният ми герой Езра 168 00:11:39,382 --> 00:11:41,967 - или Дейвид. - Хм, Дейвид. 169 00:11:42,051 --> 00:11:43,719 Бях на училище с Езра, който беше изгонен 170 00:11:43,803 --> 00:11:45,137 за удар в гърлото на лебед. 171 00:11:45,221 --> 00:11:47,055 Кой каза, че вторият роман ще бъде труден? 172 00:11:48,099 --> 00:11:49,141 Нещо друго? 173 00:11:49,225 --> 00:11:51,977 Не, не, не. Ще се видим в три. 174 00:11:52,061 --> 00:11:53,562 любов... 175 00:11:54,147 --> 00:11:55,230 ...вие. 176 00:11:55,315 --> 00:11:57,984 Съжалявам, това беше съпругът ми. 177 00:11:58,068 --> 00:11:59,527 Има писателски блок. 178 00:11:59,612 --> 00:12:01,487 Споменах ли, че той беше писател, на книги? 179 00:12:01,572 --> 00:12:03,615 - Само около милион пъти. - Да, Клеър го спомена, 180 00:12:03,699 --> 00:12:05,867 но никога не съм чувал за него. 181 00:12:10,290 --> 00:12:11,332 Съжалявам, съжалявам. 182 00:12:11,416 --> 00:12:13,667 Разбираш, че няма да отидеш по-бързо от ходенето, нали? 183 00:12:13,752 --> 00:12:15,836 Имате всичко повърхностно атрибути на бягане 184 00:12:15,921 --> 00:12:18,088 но има хора, които ходят много по-бързо от теб. 185 00:12:18,214 --> 00:12:20,424 Просто харчиш много излишна енергия. 186 00:12:20,592 --> 00:12:22,593 Благодаря ви за този анализ. 187 00:12:22,677 --> 00:12:23,969 колко сме закъснели 188 00:12:24,054 --> 00:12:27,139 Е, ти, мой малък приятел, са 10 минути по-рано. 189 00:12:27,223 --> 00:12:29,934 Казах ти грешния момент, защото знаех никога няма да бъдеш по график. 190 00:12:30,602 --> 00:12:32,686 - Правилно. - Ммм! 191 00:12:32,771 --> 00:12:35,649 Просто се опитвам да тренирам ако намирам това за мило 192 00:12:35,733 --> 00:12:39,277 или ме кара да искам да те пребия до смърт с лопата. 193 00:12:39,362 --> 00:12:41,029 - Не, симпатично е. - Мисля, че е лопата. 194 00:12:41,113 --> 00:12:43,281 - Симпатично е. - Имаме ли лопата? 195 00:12:43,366 --> 00:12:46,618 Е, първо, сърдечен "мазолтов" за вашия брак. 196 00:12:47,453 --> 00:12:48,621 - Мисля, че е "mazel tov", нали? - благодаря ви 197 00:12:48,956 --> 00:12:50,748 - Ммм? - Винаги съм мислил, че е "мазел тов". 198 00:12:50,916 --> 00:12:52,291 Не знам, не съм евреин. 199 00:12:52,709 --> 00:12:53,751 о 200 00:12:54,419 --> 00:12:58,965 Но, както знаете, докато всичко може да изглежда толкова щастлив сега, 201 00:12:59,049 --> 00:13:01,384 разбира се, че можеш да бъдеш ударен по всяко време. 202 00:13:01,468 --> 00:13:05,429 Рак. Сърдечно заболяване. Менингит. 203 00:13:05,555 --> 00:13:07,181 Ударен от камион. 204 00:13:07,265 --> 00:13:08,684 Бам! 205 00:13:09,477 --> 00:13:13,438 Имах клиент, който беше изритан до смърт от група недоволни младежи 206 00:13:13,523 --> 00:13:14,898 високо мяу мяу. 207 00:13:14,983 --> 00:13:17,150 Току-що беше излязла от къщата, за да вземе картофи. 208 00:13:18,319 --> 00:13:19,820 - Само картофи. - мамка му 209 00:13:19,904 --> 00:13:21,154 И трагедията беше, 210 00:13:21,239 --> 00:13:23,031 не се беше сетила да прави завещание. 211 00:13:23,616 --> 00:13:25,784 Или доставка до дома от Теско. 212 00:13:25,868 --> 00:13:26,994 какво? 213 00:13:27,870 --> 00:13:28,997 да 214 00:13:29,665 --> 00:13:32,333 Тя беше само разпознаваема от нейните зъболекарски досиета. 215 00:13:33,377 --> 00:13:34,836 Защо, какво са й направили? 216 00:13:34,920 --> 00:13:36,671 Бяха направили отпечатъци от зъбите й. 217 00:13:38,716 --> 00:13:40,633 Все пак, за щастие, вие двамата сте имали присъствието на духа 218 00:13:40,718 --> 00:13:41,759 да планирате бъдещето си. 219 00:13:41,969 --> 00:13:44,221 И така, помислихте ли какво ще се случи 220 00:13:44,305 --> 00:13:46,724 ако някой от вас изпадне в упорит... 221 00:13:46,808 --> 00:13:49,476 - ... вегетативно състояние? - Какво, съжалявам? 222 00:13:49,561 --> 00:13:51,478 Устойчиво вегетативно състояние. 223 00:13:51,563 --> 00:13:54,231 Ммм Един твърде много Т е там. "Вегетативен". 224 00:13:57,027 --> 00:13:59,820 Мислил ли си какво ще се случи ако попаднеш в... 225 00:13:59,904 --> 00:14:00,988 едно от тези момчета? 226 00:14:01,740 --> 00:14:03,741 Просто приказки на възглавници, наистина. 227 00:14:05,035 --> 00:14:07,119 Не, мисля, че решихме че и двамата бихме искали да ни оставят да умрем. 228 00:14:07,370 --> 00:14:09,789 Отлично, да. Току що изключихме леля ми. 229 00:14:09,832 --> 00:14:11,416 - съжалявам - Ауу 230 00:14:11,500 --> 00:14:13,501 Не, всичко е наред. Това не е качество на живот. 231 00:14:13,586 --> 00:14:15,170 И освободихме гнездо за лава лампа. 232 00:14:15,463 --> 00:14:16,463 ах 233 00:14:16,547 --> 00:14:17,630 Преобрази салона. 234 00:14:17,715 --> 00:14:18,757 - Да? - да 235 00:14:18,841 --> 00:14:20,134 Честно казано, до голяма степен я загуби. 236 00:14:21,511 --> 00:14:24,472 Сега, можем ли да прегледаме няколко от тях? Просто ми кажете да или не. 237 00:14:24,556 --> 00:14:27,558 Изключваме ли животоподдържащата система? 238 00:14:27,642 --> 00:14:28,684 Мозъчна смърт? 239 00:14:29,770 --> 00:14:32,438 - Изключете го. - Изключете го. Махни го. 240 00:14:33,148 --> 00:14:34,565 Синдром на заключеност? 241 00:14:35,400 --> 00:14:37,276 Това е този, в който си парализиран но все още можете да намигнете. 242 00:14:37,903 --> 00:14:39,111 Всичко е... 243 00:14:39,738 --> 00:14:41,989 Това е дрибълът, нали, с което не можах да се справя. 244 00:14:42,074 --> 00:14:44,450 - Постоянно почистване на храчки. - Не бих искал това. 245 00:14:44,534 --> 00:14:46,410 Не бихте искали това. Ето защо убиваш жена си. 246 00:14:47,579 --> 00:14:48,662 Е, изключвате ли го? 247 00:14:48,747 --> 00:14:49,956 - Съжалявам, какво правиш? - Изключено! 248 00:14:50,041 --> 00:14:51,333 - Изключете го, да. - Тя тръгва! 249 00:14:51,417 --> 00:14:53,126 Нощ-нощ. 250 00:14:53,753 --> 00:14:57,465 Хм, мозъчно увреден и вегетативен. 251 00:14:57,549 --> 00:14:59,050 - благодаря ви - Ммм. 252 00:14:59,426 --> 00:15:00,968 Хм, мозъчният ствол е неувреден. 253 00:15:01,053 --> 00:15:03,930 Значи дишаш, преглъщаш, добре си, 254 00:15:04,014 --> 00:15:07,016 но все още сте буквално обвивка на човек 255 00:15:07,101 --> 00:15:10,770 без капацитет за каквато и да е емоция или мисъл. 256 00:15:11,730 --> 00:15:13,564 Много като моята Сюзън. 257 00:15:14,233 --> 00:15:15,441 Малката ми шега. 258 00:15:17,986 --> 00:15:19,821 - Изключено, изключено. - Изключено, да, изключено. 259 00:15:19,905 --> 00:15:23,783 Махни това, махни, махни, махни! 260 00:15:25,327 --> 00:15:26,619 Е, това е малко по-депресиращо 261 00:15:26,703 --> 00:15:27,870 - отколкото си представях. - О, не. Ела един. 262 00:15:27,955 --> 00:15:30,164 А ти дори още не си получил сметката ми. 263 00:15:31,919 --> 00:15:33,336 Това е добро. Това е добро. 264 00:15:40,344 --> 00:15:42,846 Електрическа мелница за пипер? 265 00:15:42,930 --> 00:15:44,764 Не мога да повярвам, че имаш електрическа мелница за пипер. 266 00:15:45,516 --> 00:15:47,684 Мислехме, че трябва да имаме поне една вечеря 267 00:15:47,768 --> 00:15:49,435 да използваме всички глупости, които купихме. 268 00:15:50,229 --> 00:15:51,563 Поне това е полезен подарък. 269 00:15:51,772 --> 00:15:53,565 Знаете ли какво имам предвид? Мразя тези подаръци, където някой казва, 270 00:15:53,649 --> 00:15:54,691 „Знаеш ли какво направих за теб? 271 00:15:54,775 --> 00:15:56,151 „Дарих за благотворителност от ваше име." 272 00:15:56,235 --> 00:15:58,069 „Имаш ли? Наистина ли?" Глупости за това. 273 00:15:58,154 --> 00:16:00,655 Щом ще се женя, защо някои Африканецът ще вземе ли две кози? 274 00:16:00,739 --> 00:16:02,282 Искам шибана машина за смутита, знаеш ли какво имам предвид 275 00:16:05,077 --> 00:16:07,413 - Взехте ли им кози? - Четири от тях. 276 00:16:07,497 --> 00:16:08,539 - Четири кози? - да 277 00:16:08,623 --> 00:16:10,166 Това е прекрасен подарък, защото им трябват кози. 278 00:16:12,253 --> 00:16:13,670 Африканецът е доволен. 279 00:16:14,630 --> 00:16:17,299 Хайде, разкажи ни за медения си месец. 280 00:16:17,466 --> 00:16:20,010 Беше прекрасно. Беше идилично. 281 00:16:20,094 --> 00:16:21,386 Мароко е красиво. 282 00:16:21,470 --> 00:16:22,804 - Невероятно място, да. - да 283 00:16:22,889 --> 00:16:24,181 Просто беше малко дълго, наистина. 284 00:16:24,265 --> 00:16:25,265 Бях много тъжен, когато се върнахме. 285 00:16:25,349 --> 00:16:27,851 Е, нещата достигнаха най-ниската точка когато се намерихме 286 00:16:27,935 --> 00:16:30,103 в музея на Есауира на производството на кожи 287 00:16:30,730 --> 00:16:33,273 обсъждаме дали имаме суперсила, какво би било? 288 00:16:33,357 --> 00:16:36,359 Всъщност наистина се наслаждавах на това. Мислех, че е наистина забавно. 289 00:16:36,444 --> 00:16:37,944 Мисля, че ако щях да имам някаква суперсила, 290 00:16:38,154 --> 00:16:39,779 това би било способността да се говори испански. 291 00:16:39,906 --> 00:16:42,158 Това би било невероятно, нали? Защото можеш да кажеш неща като, 292 00:16:42,242 --> 00:16:44,785 - Здравей, гаспачо. - Току-що го каза. 293 00:16:44,870 --> 00:16:46,370 - Сега го казваш. - О, уау. 294 00:16:46,455 --> 00:16:47,872 Хм. 295 00:16:47,956 --> 00:16:50,291 Не строго казано суперсила, но наистина ли е така? 296 00:16:50,375 --> 00:16:52,127 Иначе всички в Бразилия биха били супергерои. 297 00:16:52,670 --> 00:16:53,754 Ммм, вярно. 298 00:16:54,130 --> 00:16:55,589 В Бразилия говорят португалски. 299 00:16:56,674 --> 00:16:57,674 ти петел. 300 00:17:00,011 --> 00:17:01,929 - Ммм? - Пази го за колата. 301 00:17:02,013 --> 00:17:04,264 Хм, така... Чакай, така, Джош, 302 00:17:04,349 --> 00:17:06,266 - какво избрахте? - Скучно, наистина. Супер-сила. 303 00:17:06,351 --> 00:17:08,018 Това бих избрала и аз! 304 00:17:08,269 --> 00:17:11,230 Мисля, че би било много удобно да може да отваря буркани със сладко. 305 00:17:11,314 --> 00:17:13,440 Буркани за сладко! точно така... Не казах ли точно това? 306 00:17:13,524 --> 00:17:15,943 - Точно това казахте. - Точно това казах. 307 00:17:16,027 --> 00:17:17,069 - Това е толкова смешно. - Това е толкова смешно. 308 00:17:17,153 --> 00:17:19,906 На осем години ли сме изведнъж? За това говорят децата. 309 00:17:19,990 --> 00:17:21,449 Добре, Нат, успокой се, само се шегувахме. 310 00:17:21,533 --> 00:17:22,700 Да, шегата свърши. 311 00:17:22,785 --> 00:17:25,286 ох "Основания за развод точка com." 312 00:17:26,038 --> 00:17:29,499 Млъкни, ти "камбанен дот-ко-дот-ук". 313 00:17:30,834 --> 00:17:32,419 Честно казано, не съм сигурен може да се разведете 314 00:17:32,504 --> 00:17:34,129 защото дори не съм сигурен ти си официално женен. 315 00:17:34,214 --> 00:17:35,464 Защото никога не са се разделяли официално. 316 00:17:39,552 --> 00:17:40,803 - Какво? - Какво? 317 00:17:40,887 --> 00:17:42,054 Те никога не са се разделяли официално. 318 00:17:42,138 --> 00:17:43,389 какво говориш 319 00:17:44,140 --> 00:17:47,017 Никога не сте се разделяли официално, нали? 320 00:17:47,394 --> 00:17:51,939 Да, всъщност е... доста е смешно, наистина, 321 00:17:52,023 --> 00:17:56,152 защото, хм, когато заминах за Африка, 322 00:17:56,237 --> 00:17:57,904 някак си никога не сме го приключвали официално. 323 00:17:57,989 --> 00:17:59,030 Никога официално. 324 00:18:01,075 --> 00:18:03,201 Ние просто... Оставихме го отворено. 325 00:18:03,286 --> 00:18:04,411 Широко отворен. 326 00:18:04,495 --> 00:18:05,704 След това ме нямаше четири години. 327 00:18:05,788 --> 00:18:08,206 - Около четири години... - Но какво всъщност са четири години? 328 00:18:13,588 --> 00:18:14,755 казах ти това. 329 00:18:15,924 --> 00:18:18,843 - Нат. Нац. - Хм? 330 00:18:18,927 --> 00:18:20,094 казах ти това. 331 00:18:22,764 --> 00:18:24,682 Той обаче не беше щастлив, Ще ти кажа, онзи път. 332 00:18:24,766 --> 00:18:28,185 Честно казано, споменахме 2008 г като нещо като... като "изгубената година". 333 00:18:28,270 --> 00:18:30,355 - Приятелю. - Той просто щеше да седи там в гащите си. 334 00:18:30,440 --> 00:18:33,150 Знаеш ли, пиене и игра Grand Theft Auto, мастурбирам. 335 00:18:33,276 --> 00:18:34,443 не! 336 00:18:34,527 --> 00:18:36,570 Понякога и трите наведнъж. 337 00:18:36,654 --> 00:18:37,904 Това е нещо впечатляващо. Не можех да го направя. 338 00:18:37,989 --> 00:18:39,656 Мога да практикувам векове, Не бих могъл да го направя. 339 00:18:39,741 --> 00:18:40,782 Представете си това в Britain's Got Talent. 340 00:18:44,203 --> 00:18:48,332 Нат, наистина съжалявам за това, там отзад. 341 00:18:48,416 --> 00:18:49,624 Просто... Мислех, че знаеш. 342 00:18:49,709 --> 00:18:52,711 О, не, не бъди глупав. Беше преди години. 343 00:18:52,795 --> 00:18:55,923 2008, все още използвах "LOL" неиронично 344 00:18:56,008 --> 00:18:57,050 и носещи балетни обувки. 345 00:18:59,636 --> 00:19:01,929 Вижте тези. Изглеждаш наистина сладка в тях. 346 00:19:02,014 --> 00:19:04,140 - Благодаря, благодаря. - Хубава. 347 00:19:04,809 --> 00:19:06,143 Хм... 348 00:19:06,227 --> 00:19:08,645 Да, добре, знаеш ли, наистина беше много отдавна 349 00:19:08,730 --> 00:19:10,147 и двамата бяхме толкова млади. 350 00:19:10,231 --> 00:19:12,274 Тогава бяхме толкова различни. 351 00:19:12,359 --> 00:19:15,110 А сега е женен на най-готината жена на планетата. 352 00:19:15,195 --> 00:19:16,487 сладка си 353 00:19:16,571 --> 00:19:19,156 помислих си, "Направих го, омъжих се за лекар." 354 00:19:19,491 --> 00:19:21,241 И тогава осъзнаваш, ще се събуждаш всеки ден 355 00:19:21,326 --> 00:19:22,826 към същите космати уши. 356 00:19:23,995 --> 00:19:26,330 Същият леко деформиран гъбичен нокът на крака. 357 00:19:26,414 --> 00:19:27,998 И ще имате да слушам това странно, 358 00:19:28,083 --> 00:19:29,917 прочистващ звук, който издават 359 00:19:30,001 --> 00:19:31,377 всеки ден, докато умреш. 360 00:19:35,007 --> 00:19:36,841 И същия пенис. 361 00:19:37,885 --> 00:19:41,305 Може, буквално, никога вижте отново друг пенис. 362 00:19:42,224 --> 00:19:43,349 Освен ако не е на малко дете. 363 00:19:44,976 --> 00:19:47,395 Или ако станете жертва на сексуално насилие. 364 00:19:54,986 --> 00:19:58,489 И тази на Джош е прекрасна. ти знаеш, имаме невероятен сексуален живот. 365 00:19:58,824 --> 00:20:00,741 Но не това е важното, нали знаеш. 366 00:20:00,867 --> 00:20:02,785 Обичам албума Off the Wall на Майкъл Джексън. 367 00:20:02,869 --> 00:20:05,830 Не е задължително да искам само слушай това до края на живота си. 368 00:20:05,914 --> 00:20:08,040 да О, скъпа, бил съм там. 369 00:20:08,583 --> 00:20:10,626 Искам да кажа, че ще го слушате много в началото. 370 00:20:10,710 --> 00:20:12,086 Ще го слушаш на най-различни места. 371 00:20:12,170 --> 00:20:14,047 Ще го слушаш в колата, 372 00:20:14,132 --> 00:20:15,883 в тоалетна кабина за хора с увреждания в Макдоналдс в Егам, 373 00:20:17,386 --> 00:20:19,303 в болничната стая на баба ви в безсъзнание. 374 00:20:20,139 --> 00:20:22,473 - Баба Мария? - Това е, което тя би искала. 375 00:20:23,851 --> 00:20:24,976 Но тогава, знаете ли, 376 00:20:25,060 --> 00:20:26,144 просто ще стигнеш до същината 377 00:20:26,228 --> 00:20:28,146 където не си толкова притеснен за слушането на музика изобщо. 378 00:20:28,689 --> 00:20:30,773 Просто го играеш на рождени дни, 379 00:20:30,858 --> 00:20:33,234 или когато си много, много пиян. 380 00:20:33,694 --> 00:20:34,777 или... 381 00:20:35,946 --> 00:20:37,613 ако някой ви покаже видеоклип на Джъстин Бийбър 382 00:20:37,698 --> 00:20:38,865 когато си в офиса 383 00:20:38,949 --> 00:20:42,743 и, знаете ли, всичко, което можете тогава помислете за това. 384 00:20:44,830 --> 00:20:46,789 Не е ли на около 15? 385 00:20:47,249 --> 00:20:48,833 О, той щеше да знае какво да прави. 386 00:20:50,752 --> 00:20:52,921 Бих съсипал Бийбър. 387 00:20:53,381 --> 00:20:56,426 Бихте. Щеше да го съсипеш. 388 00:20:58,846 --> 00:21:01,347 мамка му Това е саундтракът към моя брак. 389 00:21:01,432 --> 00:21:03,349 Не се жени, ти. Твърде късно за теб. 390 00:21:07,605 --> 00:21:09,147 Пени за тях. 391 00:21:10,024 --> 00:21:12,358 Вашите мисли. как си 392 00:21:12,443 --> 00:21:13,860 Хей, Дани. 393 00:21:19,617 --> 00:21:21,326 Нека партито започне. 394 00:21:21,410 --> 00:21:23,453 Настанете се удобно. Настанете се удобно. 395 00:21:37,803 --> 00:21:40,263 Знаеш ли, всъщност не трябва да ти казвам това, но аз говорех с Джош... 396 00:21:40,348 --> 00:21:42,015 ...и, хм, 397 00:21:42,475 --> 00:21:45,894 каза, че сексът между него и Нат 398 00:21:45,978 --> 00:21:47,270 е невероятно. 399 00:21:47,355 --> 00:21:49,898 Той каза, че взривява всичко той е имал в миналото извън водата. 400 00:21:49,982 --> 00:21:51,191 Вън от водата! 401 00:21:51,275 --> 00:21:54,945 - Леле. Това е страхотна новина. - Страхотни новини за него, 402 00:21:55,029 --> 00:21:56,321 - наистина е доволен, да. - Това е... Да. 403 00:21:57,782 --> 00:21:59,991 Предполагам, че това не е вашето нещо, така ли е Секс и сексуалност. 404 00:22:00,159 --> 00:22:02,369 Ти си повече... Как бихте описали себе си? 405 00:22:03,121 --> 00:22:05,665 Някакъв вид, разбирате ли какво имам предвид? Благотворителен. 406 00:22:07,334 --> 00:22:09,627 Това е срам, в известен смисъл, че не можаха да сложат... 407 00:22:09,711 --> 00:22:13,256 вашият мозък в нейното тяло. знаеш ли какво имам предвид Това би било невероятно. 408 00:22:13,340 --> 00:22:15,299 Макар че какво щеше да ти остане? Ще останете с, като... 409 00:22:15,384 --> 00:22:16,635 Ооо, щяхте да останете с нейния мозък в тялото ви. 410 00:22:16,719 --> 00:22:19,763 Представете си това. Просто вилнее наоколо, извън контрол. 411 00:22:19,847 --> 00:22:22,182 „Какво е това? 412 00:22:22,267 --> 00:22:23,392 „О, Боже мой, това е като Франкенщайн, 413 00:22:23,476 --> 00:22:25,852 "но с, като, цици." 414 00:22:25,937 --> 00:22:29,189 Селяни излизат с вили и факли. — Убий го! 415 00:22:30,024 --> 00:22:32,734 - Би било просто ужасяващо. - Би било ужасяващо. 416 00:22:32,819 --> 00:22:34,695 Би било ужасно. 417 00:22:34,821 --> 00:22:37,531 Шегувам се, шегувам се. Бих те направил. 418 00:22:38,701 --> 00:22:41,244 - Ако искаш. ти знаеш - благодаря ви 419 00:22:41,328 --> 00:22:45,373 Ако трябва да направя топ 10 от жените, които знам, че бих направил, 420 00:22:45,916 --> 00:22:47,500 ще бъдеш в този списък. 421 00:22:47,585 --> 00:22:49,586 Номер седем. добре ли 422 00:22:49,670 --> 00:22:51,504 - благодаря ви Благодаря, Дани. - Сериозно. 423 00:22:52,548 --> 00:22:55,633 Искаш ли да пийнем някой път? Може би да изскочите и да пийнете някой път? 424 00:22:55,759 --> 00:22:57,678 Хм, аз... Не. 425 00:22:57,762 --> 00:23:00,055 - Да? - не 426 00:23:00,140 --> 00:23:01,599 Ти казваш не, аз казвам да. 427 00:23:04,060 --> 00:23:06,270 Така че, не забравяйте да играете нашите етични акредитиви. 428 00:23:06,354 --> 00:23:08,022 Не споменавайте кампанията на BP. 429 00:23:08,106 --> 00:23:11,233 И да наблегнем на онлайн кампанията направихме за Грийнпийс. 430 00:23:11,318 --> 00:23:12,484 Нашата работа е да убеждаваме хората 431 00:23:12,569 --> 00:23:14,654 неговите разтворители няма да преобразуват планетата безплодна, безжизнена обвивка 432 00:23:14,739 --> 00:23:17,198 - негодни за бъдещите поколения. - Парче пикня. 433 00:23:17,283 --> 00:23:18,491 Как ще го направим тогава? 434 00:23:18,576 --> 00:23:20,410 Е, ако той е скъперник като баща си, 435 00:23:20,536 --> 00:23:22,579 предлагаме да направите шрифт зелено и жълто 436 00:23:22,663 --> 00:23:25,999 и залепване на някакъв вид слънчоглед или пеперуда върху логото. 437 00:23:26,083 --> 00:23:27,125 Това е учебник. 438 00:23:27,543 --> 00:23:29,044 Депресиращо, може да си прав. 439 00:23:30,004 --> 00:23:32,380 Очаквам, че ще бъде някакъв нещо като безвкусен янки, 440 00:23:32,465 --> 00:23:34,382 обсебен от това как всички сме толкова странни, 441 00:23:34,467 --> 00:23:35,967 изписване на "цвят" с "u", 442 00:23:36,052 --> 00:23:39,764 поклонение на Бени Хил и след това казвайте "страхотно" много. 443 00:23:39,890 --> 00:23:42,308 да И вероятно ще го направи този акцент на Остин Пауърс. 444 00:23:42,392 --> 00:23:43,809 Вие знаете този. "Да, бебе!" 445 00:23:45,020 --> 00:23:46,020 Не съм гледал този филм 446 00:23:46,104 --> 00:23:47,647 защото това абсолютно не е моята чаша чай. 447 00:23:47,731 --> 00:23:50,484 И след това закръглена за каквото и да е се оказва най-евтиният вариант. 448 00:23:50,568 --> 00:23:51,610 Това е моята прогноза. 449 00:23:53,821 --> 00:23:56,782 - Днес няма да ядеш? - Има много живак в това. 450 00:23:57,116 --> 00:23:58,367 Тогава защо не си вземеш шибан сандвич? 451 00:23:58,451 --> 00:24:00,035 Ще взема шибан сандвич, Клеър, 452 00:24:00,119 --> 00:24:01,203 но няма да ям едно с хляб в него 453 00:24:01,287 --> 00:24:02,871 защото страдам от целиакия. Вие го знаете. 454 00:24:03,665 --> 00:24:05,290 Така че си помислих за вашата книга. 455 00:24:05,375 --> 00:24:06,833 - О, да? - да 456 00:24:06,918 --> 00:24:10,462 Смятам, че предпочитам „Езра“ до „Дейвид“ като име. 457 00:24:11,047 --> 00:24:14,216 Имаше един Дейвид в училище, който, ако сте му платили 50 цента, 458 00:24:14,300 --> 00:24:16,051 беше готов да оближе всичко. 459 00:24:16,135 --> 00:24:18,137 - Буквално всичко. - Нека поговорим за това на вечеря 460 00:24:18,222 --> 00:24:21,057 защото Нат е навън тази вечер, друго работно нещо. 461 00:24:21,100 --> 00:24:22,558 Умирам от глад. 462 00:24:23,435 --> 00:24:25,229 Искам да кажа, очевидно всичко е относително. 463 00:24:25,313 --> 00:24:26,647 Усещам тяхното положение. 464 00:24:26,731 --> 00:24:28,524 Обядвах само Kinder Bueno. 465 00:24:28,608 --> 00:24:30,901 Ммм, не мога тази вечер. Излизам с Чарли. 466 00:24:31,194 --> 00:24:34,113 Какво пак? Това е третият път за две седмици. 467 00:24:34,322 --> 00:24:36,073 броиш ли 468 00:24:36,116 --> 00:24:37,366 Извинете, че ви прекъсвам. 469 00:24:37,450 --> 00:24:38,992 Тези статии, които искахте от тази сутрин. 470 00:24:39,077 --> 00:24:40,786 - благодаря - благодаря ви 471 00:24:42,288 --> 00:24:44,039 И какво, трябва ли да си стоя вкъщи? 472 00:24:44,124 --> 00:24:45,541 с надеждата, че имаш безплатна нощ? 473 00:24:45,625 --> 00:24:46,875 не 474 00:24:47,085 --> 00:24:48,711 Просто не искам да те виждам да се нараниш, това е всичко. 475 00:24:52,173 --> 00:24:53,590 това той ли е 476 00:24:53,842 --> 00:24:54,967 да 477 00:24:55,051 --> 00:24:58,054 Е, виждам, че някой се справи да намеря Burger King в Судан. 478 00:25:06,732 --> 00:25:08,524 Току-що видях Гай Харап на рецепцията! 479 00:25:08,608 --> 00:25:11,110 И бих скочил върху него като надуваем замък. 480 00:25:11,194 --> 00:25:12,653 Не забравяйте да свалите обувките си, и без салта. 481 00:25:12,738 --> 00:25:14,238 - Имам нужда от пръстена ти. - Какво? 482 00:25:14,322 --> 00:25:15,906 - Наистина се нуждаем от този акаунт. - Наркотици ли си? 483 00:25:16,032 --> 00:25:18,284 Хайде, не е като да скочи в леглото с мъжа. 484 00:25:18,368 --> 00:25:19,618 Клеър! 485 00:25:19,703 --> 00:25:20,786 какво има 486 00:25:21,872 --> 00:25:23,497 - Гай Харап. - здравей 487 00:25:23,582 --> 00:25:24,665 Кого имаме тук? 488 00:25:25,041 --> 00:25:27,084 Наташа Редфеърн, директор „Счетоводство“. 489 00:25:27,169 --> 00:25:28,169 - Сладко. - здравей 490 00:25:28,253 --> 00:25:29,920 Има ли нещо, което можем да ви предложим? 491 00:25:30,005 --> 00:25:33,007 Hot diggity куче, обичам начина, по който го казваш. 492 00:25:33,091 --> 00:25:34,759 а? Начинът, по който тя го казва? "Оферта"? 493 00:25:34,843 --> 00:25:36,344 Изключено... Можеш ли да кажеш това отново? 494 00:25:36,429 --> 00:25:37,971 - О... - „Предложи“ ми. 495 00:25:38,390 --> 00:25:39,599 Хм, оферта. 496 00:25:39,683 --> 00:25:41,225 Ето го. Ето го. 497 00:25:41,310 --> 00:25:42,393 - Ето, дай ми малко от това. - О 498 00:25:42,478 --> 00:25:44,437 - Добре. Начукайте го. - да о 499 00:25:44,897 --> 00:25:47,398 Хрумна ми идея. да седнем, нека поговорим за работа. а? 500 00:25:48,066 --> 00:25:50,777 Г-н Харап, ние сме възхитени че сте дошли при нас 501 00:25:50,861 --> 00:25:52,445 за да отведе Harraps Solvents напред 502 00:25:52,571 --> 00:25:55,573 и ребрандирайте в нови предизвикателства представени от новия медиен климат. 503 00:25:55,949 --> 00:25:58,451 страхотно Напълно страхотно. Бинго, а? 504 00:25:59,953 --> 00:26:02,038 Много сме доволни от някои от концепциите 505 00:26:02,122 --> 00:26:03,873 измислихме за новото превъплъщение на Harraps. 506 00:26:03,957 --> 00:26:07,668 Да, стига да не ме измамиш с някакъв жълто-зелен шрифт. 507 00:26:08,295 --> 00:26:10,505 Искам да кажа, колко пъти виждали ли сме това, нали? 508 00:26:10,589 --> 00:26:12,049 Да точно така. не 509 00:26:12,342 --> 00:26:13,550 твърде много! далеч... 510 00:26:13,635 --> 00:26:16,553 Какво бяхме пла... Това, което мислехме, е да вземем... 511 00:26:18,556 --> 00:26:21,100 - холистичен подход... - Ммм-хмм. 512 00:26:21,977 --> 00:26:26,064 ... съсредоточаване върху основните ценности на марката на почтеността... 513 00:26:26,148 --> 00:26:27,190 Почтеност. 514 00:26:27,691 --> 00:26:28,942 разбрах благодаря 515 00:26:29,068 --> 00:26:30,819 ...отговорност... 516 00:26:36,575 --> 00:26:38,409 - това олицетворение... - Ммм. 517 00:26:38,577 --> 00:26:40,745 ...какво означава Harraps. 518 00:26:40,830 --> 00:26:42,831 Harraps. Това е много добре. 519 00:26:46,126 --> 00:26:50,464 Е, честно казано, в Оксфорд, моят професор по икономика 520 00:26:50,549 --> 00:26:53,300 предпочиташе напълно интегриран четириквадрантна стратегия 521 00:26:53,426 --> 00:26:55,761 сплотен във всички медии, 522 00:26:55,846 --> 00:26:58,013 представяне на незабавно достъпен, 523 00:26:58,098 --> 00:27:00,851 естетически, философски и търговска идентичност 524 00:27:00,935 --> 00:27:04,312 в съответствие с етиката съвременен лидер на пазара 525 00:27:04,397 --> 00:27:08,316 като същевременно прегръща своето наследство на почтеност. 526 00:27:08,484 --> 00:27:09,526 Да, скъпа! 527 00:27:09,610 --> 00:27:11,278 Това е Остин Пауърс. 528 00:27:12,405 --> 00:27:14,281 Обичам този филм. 529 00:27:14,448 --> 00:27:17,117 - Толкова съжалявам, просто... - Знам. 530 00:27:17,201 --> 00:27:22,080 Мислехте ме за янки без вкус обсебен от това колко странни сте всички. 531 00:27:22,164 --> 00:27:24,250 Това е толкова странно. 532 00:27:24,334 --> 00:27:26,460 Това е невероятно смущаващо. 533 00:27:26,545 --> 00:27:28,671 Но ние имаме много други предложения да ви покажа. 534 00:27:28,755 --> 00:27:32,133 Не, не е нужно да ги виждам. Тези неща не се правят в заседателните зали. 535 00:27:32,801 --> 00:27:35,386 Трябва да се запознаем един друг, мис Редфеърн. 536 00:27:35,470 --> 00:27:37,805 Холистичен подход, както казвате. 537 00:27:40,268 --> 00:27:42,185 Е, съгласен, но, ъъъ, 538 00:27:42,270 --> 00:27:45,439 но от самото начало трябва знам, че току-що имам, хм... 539 00:27:52,405 --> 00:27:55,824 друг акаунт, върху който трябва да се съсредоточа за следващите няколко дни. 540 00:27:56,284 --> 00:27:57,951 - За мен беше удоволствие. - благодаря 541 00:27:58,287 --> 00:28:00,288 - Много съжалявам отново за... - Не, моля. 542 00:28:00,372 --> 00:28:03,708 чао 543 00:28:14,094 --> 00:28:18,765 Когато се срещнахме за първи път, просто си помислих Джош беше точно това, от което имах нужда. 544 00:28:18,849 --> 00:28:20,351 Знаеш ли, почувствах... 545 00:28:20,435 --> 00:28:23,228 толкова безопасно, а след това... 546 00:28:26,107 --> 00:28:27,358 Мисля, че това, което тя се опитва да каже, е, 547 00:28:27,442 --> 00:28:29,401 това е ежедневната реалност на брака 548 00:28:29,486 --> 00:28:31,403 започна да изпреварва приказката, 549 00:28:31,488 --> 00:28:33,781 - фантазията, нали? - Ооо, слушам те. 550 00:28:34,075 --> 00:28:36,534 Някой преглътна копие на Яж, моли се, обичай. 551 00:28:36,827 --> 00:28:39,788 Не, мисля, че като... ние... 552 00:28:41,415 --> 00:28:43,041 Ще трябва да взема това. 553 00:28:44,251 --> 00:28:45,293 Да, добре, на сесия съм. 554 00:28:47,129 --> 00:28:49,047 Не можеш ли да ги вземеш? 555 00:28:49,882 --> 00:28:51,257 Дай ми две минути. 556 00:28:51,342 --> 00:28:53,718 Говорете за чувствата си или баща ти или нещо подобно. 557 00:29:04,564 --> 00:29:07,233 Очаквайте парите на тавана, 558 00:29:07,317 --> 00:29:10,195 прекрасна сребърна брошка направено от прочут военен герой. 559 00:29:10,989 --> 00:29:12,572 Кошчето е пълно. 560 00:29:13,282 --> 00:29:14,866 - Можеш ли да го извадиш? - да 561 00:29:15,368 --> 00:29:18,036 Омнибусът One Tree Hill е на път да започне. 562 00:29:18,121 --> 00:29:21,123 Лорън се кани да каже на Джейк че бебето Конър не е негово. 563 00:29:27,422 --> 00:29:31,758 О, Господи. Съпругът ти е толкова очарователен. 564 00:29:36,014 --> 00:29:38,140 да Той наистина е такъв. 565 00:29:38,224 --> 00:29:40,100 Толкова показно. 566 00:29:43,022 --> 00:29:44,564 Виждал ли си телефона ми? 567 00:29:44,648 --> 00:29:46,942 Не. Кога го имахте за последно? 568 00:29:47,068 --> 00:29:49,153 Е, ако знаех това, нямаше да се загуби, нали? 569 00:29:49,237 --> 00:29:51,155 Това е смисълът на нещо загубено. 570 00:29:54,117 --> 00:29:55,617 Винаги си тук. 571 00:29:56,453 --> 00:29:58,370 Защо винаги си тук? 572 00:30:02,667 --> 00:30:04,960 Елате и вижте това видео на маймуна, чукаща жаба бик. 573 00:30:06,963 --> 00:30:08,505 Той го уби! 574 00:30:09,424 --> 00:30:10,799 Той го уби, като го прецака! 575 00:30:31,073 --> 00:30:33,491 Сериозно, Нат. Сериозно, изчакай малко. 576 00:30:33,575 --> 00:30:35,951 Защо никога не получаваш думи на песен нали? 577 00:30:37,662 --> 00:30:38,913 Наистина ли има значение? 578 00:30:38,997 --> 00:30:41,749 Какво, „обиколил съм света в обикновени дънки"? 579 00:30:41,833 --> 00:30:43,501 наистина ли хайде 580 00:30:44,127 --> 00:30:47,338 Просто пеех. Не осъзнавах, че е толкова важно. 581 00:30:47,464 --> 00:30:49,298 Наистина ли мислиш така Ани Ленъкс пее за 582 00:30:49,382 --> 00:30:51,926 дали й се е случвало да пътува светът в Levis или Wranglers? 583 00:30:54,096 --> 00:30:55,763 окей уау 584 00:30:58,392 --> 00:31:00,268 И докато сме там, Елтън Джон не пее, 585 00:31:00,353 --> 00:31:02,605 „Дръж ме близо и вържете ме, сър." 586 00:31:02,689 --> 00:31:05,900 Кърт Кобейн не пее, „Ето ни сега в контейнери.“ 587 00:31:05,984 --> 00:31:09,195 Ако не можеш да го изпееш правилно, изобщо не пей. Това е идиотизъм. 588 00:31:10,030 --> 00:31:12,240 Казва мъжът, облечен като грахово зърно. 589 00:31:20,249 --> 00:31:24,085 Не мога да повярвам, че имаме същия шибан ред! 590 00:31:25,129 --> 00:31:28,214 о! Не слушам! Не слушам! Не слушам! 591 00:31:28,882 --> 00:31:30,258 не! Майната ти! 592 00:31:30,342 --> 00:31:34,304 О, Боже мой, ти си такъв задник! 593 00:31:34,389 --> 00:31:36,640 Да, ти си! Ти си такъв курчел, 594 00:31:36,724 --> 00:31:39,226 пронизващ, шибан задник! 595 00:31:39,310 --> 00:31:43,273 Можех просто да намушкам ти право в очите! 596 00:31:44,233 --> 00:31:46,109 Какво по дяволите гледаш? 597 00:31:46,193 --> 00:31:47,819 Можеш да се справиш с майната му! 598 00:31:48,362 --> 00:31:50,196 Не, не ти! Никой не иска да те чука! 599 00:31:50,281 --> 00:31:52,615 Ти шибан мразовит задник! 600 00:31:53,075 --> 00:31:54,742 Да, майната ти! 601 00:31:59,290 --> 00:32:00,623 И така, ето ни. 602 00:32:01,208 --> 00:32:03,418 Центърът на империята Harraps. 603 00:32:04,753 --> 00:32:06,087 какво мислиш 604 00:32:06,547 --> 00:32:08,799 Надяваме се, че виждаш защо те исках за да проверите това място. 605 00:32:08,925 --> 00:32:13,721 Това е най-модерното и отговорно за миналогодишен оборот от 37 млн. 606 00:32:13,763 --> 00:32:19,560 Ако сте изпръскали въздух от голямо пространство в малко по-малко пространство миналата година, 607 00:32:19,603 --> 00:32:22,605 шансовете са да сте го направили чрез един от тях. 608 00:32:23,441 --> 00:32:25,442 Всеки път, когато изпръскам малко въздух, 609 00:32:25,484 --> 00:32:27,152 ще мисля за теб 610 00:32:29,614 --> 00:32:32,282 Това прозвуча странно, но знаеш какво имам предвид. 611 00:32:32,950 --> 00:32:34,618 да разбира се 612 00:32:38,080 --> 00:32:39,915 Има някой, с когото искам да се запознаеш. 613 00:32:39,957 --> 00:32:43,461 Джанет работи тук за какво, 42 години? 614 00:32:43,587 --> 00:32:45,755 Четиридесет и три през юни. здравей 615 00:32:45,797 --> 00:32:49,967 Да, дядо ми я експлоатира, баща ми я експлоатираше, 616 00:32:50,010 --> 00:32:51,135 сега мога да я експлоатирам. 617 00:32:51,637 --> 00:32:54,764 Той е добро момче, този. Той се грижи за нас. 618 00:32:54,806 --> 00:32:57,975 Тук няма да намерите никого с лоша дума да кажа за него. 619 00:32:58,101 --> 00:32:59,143 Освен Сара. 620 00:32:59,770 --> 00:33:01,979 Но тя е истинска лайна. 621 00:33:02,189 --> 00:33:03,272 наистина ли 622 00:33:03,523 --> 00:33:06,151 Той просто трябва да се успокои, създаде семейство. 623 00:33:06,444 --> 00:33:08,153 И така, какво мислите? 624 00:33:08,321 --> 00:33:09,988 - Материал за съпруга? - Определено. 625 00:33:10,156 --> 00:33:11,448 По-добър от последния. 626 00:33:11,491 --> 00:33:12,991 Трябва да видите някои от... 627 00:33:13,117 --> 00:33:14,785 Да, бих могъл да удържа заплатата ти за неподчинение. 628 00:33:14,827 --> 00:33:16,119 Върни се на работа. 629 00:33:16,162 --> 00:33:20,166 Clostridium acetobutylicum не ферментира киселинно. 630 00:33:24,004 --> 00:33:26,631 Изглежда, че имате печатът на Джанет за одобрение. 631 00:33:26,674 --> 00:33:28,883 Не съм сигурен, че съм женен тип. 632 00:33:29,051 --> 00:33:32,345 Осъзнаваш, че ще бъдеш наследник до платежоспособно състояние. 633 00:33:32,680 --> 00:33:34,138 И това не е за подсмърчане. 634 00:33:34,181 --> 00:33:36,349 Буквално това може да доведе до конвулсии, 635 00:33:36,392 --> 00:33:37,809 кома, тежко увреждане на мозъка, 636 00:33:37,851 --> 00:33:39,560 и в някои случаи умствена изостаналост. 637 00:33:41,397 --> 00:33:44,858 Всички те изглеждат забележително щастливи тук. От изпаренията ли? 638 00:33:45,902 --> 00:33:48,237 Тези хора са ми като семейство. 639 00:33:48,363 --> 00:33:50,197 Израснал съм в този завод. 640 00:33:50,240 --> 00:33:52,825 Прекарвах всяко лято тук от двегодишна. 641 00:33:53,410 --> 00:33:57,038 Ако си добър с хората, хората ще бъдат добри с вас. 642 00:33:57,873 --> 00:34:01,376 На това ме научи баща ми. На това искам да науча децата си. 643 00:34:03,170 --> 00:34:05,005 И искам да сложа край на всички войни и да излекувам рака. 644 00:34:43,254 --> 00:34:45,589 - Добре? - да какво? 645 00:34:46,090 --> 00:34:48,759 Ти наистина... Не е нужно да идваш тази вечер, ако не искаш. 646 00:34:48,885 --> 00:34:50,594 Не, искам да съм там. Съпругът ви трябва да ви подкрепя. 647 00:34:51,429 --> 00:34:52,429 Изглеждаш невероятно. 648 00:34:52,472 --> 00:34:53,972 Предупреждавам те, ще се отегчиш до сълзи 649 00:34:54,098 --> 00:34:56,099 защото ще трябва да общувам цяла нощ. 650 00:34:56,142 --> 00:34:58,060 Това е таксито. сериозно. 651 00:34:59,270 --> 00:35:01,646 - Последен шанс за гаранция. - Не, искам да отида. Обичам купона. 652 00:35:01,773 --> 00:35:03,815 Ще имам ли нужда от палто? Студено ли е навън? 653 00:35:03,941 --> 00:35:05,444 Защо винаги ме питаш това? 654 00:35:05,779 --> 00:35:08,280 Как да разбера дали имате нужда от палто? 655 00:35:08,406 --> 00:35:10,991 Днес бях навън, ти беше навън днес. 656 00:35:11,117 --> 00:35:15,079 Имам точно толкова на метеорологична информация, както правите вие. 657 00:35:20,752 --> 00:35:21,960 Джош! 658 00:35:30,261 --> 00:35:33,138 Не бих искал да остана зад него преминаване през охраната на летището. 659 00:35:42,024 --> 00:35:44,984 Защото всичко е метално. 660 00:35:45,486 --> 00:35:47,321 Той е толкова забавен, съпругът ти. Имаш добър там. 661 00:35:47,364 --> 00:35:48,656 Благодаря, това е сладко. 662 00:35:50,867 --> 00:35:53,369 Защо не отидете да се смесите? 663 00:35:53,495 --> 00:35:54,787 Горе има оркестър. 664 00:35:55,288 --> 00:35:57,832 Не, мисля да остана тук. Но вие отидете, смесете се, забавлявайте се. 665 00:35:59,668 --> 00:36:02,336 Оставаш ли тук, защото мислиш имаш ли добра шега за тази снимка? 666 00:36:03,296 --> 00:36:04,338 какво? 667 00:36:05,507 --> 00:36:06,507 Вие сте! 668 00:36:07,008 --> 00:36:09,510 Оставаш тук, за да можеш кажи онази шега за снимката. 669 00:36:09,553 --> 00:36:11,846 Това е добра шега. Всъщност имам двойка. 670 00:36:11,972 --> 00:36:13,889 Не бих искал да съм зад него преминаване през охраната на летището. 671 00:36:16,184 --> 00:36:17,894 Поне ако излезеш с него, 672 00:36:18,020 --> 00:36:19,563 винаги ще имаш малко местенце да си закача палтото. 673 00:36:21,691 --> 00:36:23,066 Аз съм Джош Мос. радвам се да се запознаем 674 00:36:23,192 --> 00:36:24,818 - здравей - Ооо! Тя си отиде. 675 00:36:26,572 --> 00:36:28,698 Можеш да оставиш ключовете си там, не можа ли? 676 00:36:30,868 --> 00:36:34,704 Мисля, че точно това се случва когато спите до отворена канализация. 677 00:36:35,038 --> 00:36:37,999 Имаше амебна дизентерия. Два пъти. 678 00:36:38,250 --> 00:36:39,375 В Руанда в един момент, 679 00:36:39,418 --> 00:36:42,378 Всъщност се изхождах парчета от моето дебело черво. 680 00:36:52,765 --> 00:36:53,891 Мис Редфеърн. 681 00:36:55,518 --> 00:36:56,685 Гай! 682 00:36:58,354 --> 00:37:00,772 Приятно ми е да те видя. аз ъ... Не разбрах, че си тук. 683 00:37:00,899 --> 00:37:03,025 Знаеш ли, всъщност е добре че попаднах на теб 684 00:37:03,067 --> 00:37:05,068 защото си мислех за някои от тези дейности в общността... 685 00:37:05,195 --> 00:37:07,071 Можем ли да вземем една нощ на разстояние от магазина за разговори? 686 00:37:07,907 --> 00:37:10,950 Имам ли право да кажа, че си изглеждаш невероятно? 687 00:37:11,076 --> 00:37:12,702 Технически, не. 688 00:37:12,745 --> 00:37:14,412 Това би представлявало сексуален тормоз. 689 00:37:14,538 --> 00:37:17,707 прав си Правилата и разпоредбите това е много строго в наши дни. 690 00:37:17,750 --> 00:37:22,462 Всъщност имам копие на Sexual Закон за дискриминацията от 2007 г. в хотелската ми стая 691 00:37:22,588 --> 00:37:24,047 ако искате да се върнете и да го разгледате. 692 00:37:25,549 --> 00:37:27,927 Макар и коледни партита наистина не се броят. 693 00:37:29,763 --> 00:37:31,597 Те са възможност да кажете на човека 694 00:37:31,640 --> 00:37:33,140 сте били тайно влюбени през цялата година 695 00:37:33,266 --> 00:37:36,101 как наистина се чувствате към тях. 696 00:37:38,813 --> 00:37:40,773 не са ли 697 00:37:41,274 --> 00:37:42,775 те ли са 698 00:37:42,817 --> 00:37:44,485 разбира се 699 00:37:44,611 --> 00:37:47,822 Мисля, че протокол и приличие излез направо през прозореца. 700 00:37:48,616 --> 00:37:49,824 Искам да кажа, вижте този човек. 701 00:37:51,410 --> 00:37:52,452 Това е неудобно. 702 00:37:53,120 --> 00:37:54,287 кой е той 703 00:37:54,413 --> 00:37:55,997 Оставете го на мира, той просто изпи няколко. 704 00:37:56,123 --> 00:37:57,916 почакай Той се опитва да разтърси плячката на Бионсе. 705 00:37:57,959 --> 00:38:01,419 Или това, или той е содомизиран от Невидимия човек. 706 00:38:01,462 --> 00:38:03,839 О, той просто изпи няколко коктейла. 707 00:38:03,966 --> 00:38:05,341 Той е пропилян. 708 00:38:06,093 --> 00:38:08,469 - Приятно прекарване. - Да, разбира се. 709 00:38:11,682 --> 00:38:13,474 Ой, ой! 710 00:38:14,643 --> 00:38:17,603 дръж се Внимавайте, идват мигащите пръсти. 711 00:38:17,646 --> 00:38:19,188 Той прави крачка. 712 00:38:19,314 --> 00:38:21,107 Пазя ти гърба, Просто ще кажа, че съм ти гадже. 713 00:38:21,149 --> 00:38:22,275 - Не, не трябва да правиш това. - Добре е. 714 00:38:24,528 --> 00:38:26,821 Това парти е невероятно. Толкова много забавно. 715 00:38:27,489 --> 00:38:29,992 Гай Харап. Радвам се да се запознаем. 716 00:38:30,785 --> 00:38:34,663 о! Разтворителят! 717 00:38:35,164 --> 00:38:37,833 как си радвам се да се запознаем Толкова е красив, нали? 718 00:38:40,713 --> 00:38:42,380 Уау! 719 00:38:42,506 --> 00:38:44,340 Глупости. 720 00:38:46,385 --> 00:38:47,677 съжалявам 721 00:38:48,012 --> 00:38:49,178 хайде де! 722 00:38:49,722 --> 00:38:50,722 това ли... 723 00:38:50,848 --> 00:38:52,724 Да, предполагам, че е това офис партитата са за, а? 724 00:38:52,850 --> 00:38:54,058 Това е смешно! 725 00:38:54,184 --> 00:38:56,853 Безплатен алкохол и шанс да се разберат с шефа. 726 00:38:57,187 --> 00:38:58,521 Е, аз съм технически самонает, 727 00:38:58,647 --> 00:39:01,858 така че просто ще трябва да се задоволя с кутия Budweiser и дрънкалка. 728 00:39:02,359 --> 00:39:03,401 Очарователна. 729 00:39:04,320 --> 00:39:06,571 Мога ли да попитам най-секси жена в стаята за танц? 730 00:39:06,697 --> 00:39:07,739 Слушай, аз... 731 00:39:07,865 --> 00:39:10,492 Всъщност говорим за бизнес. Така че, може би по-късно. 732 00:39:14,498 --> 00:39:16,708 Не трябва ли да прекъсваш ход? 733 00:39:30,848 --> 00:39:32,724 Почти трябва да му се възхищавате за това, че го пробвах. 734 00:39:32,767 --> 00:39:34,351 Дължиш ми едно. 735 00:39:35,603 --> 00:39:37,562 Какво ще кажете да се оправдаем? 736 00:39:37,605 --> 00:39:39,272 Имам задържана маса в Nobu. 737 00:39:39,398 --> 00:39:41,399 Не, не мога, имам... 738 00:39:42,068 --> 00:39:44,361 трябва да отида Мисля, че имам нужда от чист въздух. 739 00:39:44,737 --> 00:39:46,071 Разбира се. 740 00:39:47,573 --> 00:39:49,617 Чакай, сменям си ръцете. 741 00:39:51,079 --> 00:39:55,957 И така, имахте допълнителен наан и две чаши вино, 742 00:39:56,084 --> 00:39:58,293 така че дължите допълнителни четири паунда. 743 00:39:58,419 --> 00:39:59,753 Дрю... 744 00:39:59,879 --> 00:40:02,589 ...имал си манго ласи, така че това са допълнителни три паунда. 745 00:40:03,257 --> 00:40:06,927 Кълна се, масовите гробове в Могадишу не бяха толкова ужасни като това. 746 00:40:07,095 --> 00:40:08,595 Искаш ли да се освободиш? 747 00:40:08,971 --> 00:40:10,597 Ядохте ли пилешкото джалфрези? 748 00:40:10,932 --> 00:40:12,432 Искам да остана. забавно е 749 00:40:12,558 --> 00:40:14,726 Не, казах здравей на всички, които трябва. 750 00:40:14,769 --> 00:40:16,728 Просто ще стане разхвърляно и не е забавно да си зрител. 751 00:40:16,771 --> 00:40:19,648 Не бих искал да бъда изправен зад него при охраната на летището. 752 00:40:19,774 --> 00:40:22,442 Това беше моята шега! Той го открадна! 753 00:40:22,568 --> 00:40:24,277 Той си приписва заслугата за хумора ми. Трябва ли да кажа нещо? 754 00:40:24,404 --> 00:40:25,780 Исусе, Джош! 755 00:40:26,615 --> 00:40:28,408 Кога се превърна в такъв мръсник? 756 00:40:29,076 --> 00:40:32,788 остани Танцувай като шибан идиот, разказвайте глупавите си вицове. отивам си вкъщи. 757 00:40:34,457 --> 00:40:36,959 Този обръч в ухото му, той можеше да окачи ключовете за дома си на него. 758 00:40:47,470 --> 00:40:49,179 Господи, толкова си секси. 759 00:40:50,473 --> 00:40:51,974 Толкова си секси. 760 00:40:52,100 --> 00:40:53,308 благодаря 761 00:40:58,857 --> 00:41:01,985 Хей, това е, скъпа, плъзни се, място за още един. а? 762 00:41:02,153 --> 00:41:04,279 Хей, Александра. 763 00:41:07,324 --> 00:41:08,491 Изглеждаш много добре. 764 00:41:09,994 --> 00:41:12,037 Различно от работата. 765 00:41:12,289 --> 00:41:15,374 Вие двамата искате ли една малка целувка за здравей? 766 00:41:15,500 --> 00:41:17,376 - Хм, здравей. - Това е всичко. 767 00:41:18,295 --> 00:41:19,378 здрасти 768 00:41:19,838 --> 00:41:20,880 Ммм, това е всичко. 769 00:41:21,173 --> 00:41:24,383 Хареса ли ви вечерята тази вечер? 770 00:41:25,552 --> 00:41:28,387 За ориз ли отиде или за наан? 771 00:41:29,347 --> 00:41:30,514 Отидох за наан. 772 00:41:30,640 --> 00:41:32,016 да Ммм! 773 00:41:32,142 --> 00:41:34,018 Толкова си палав. 774 00:41:34,352 --> 00:41:36,312 защо си толкова палав 775 00:41:36,354 --> 00:41:39,649 Не знам, Чарли, защо е така? 776 00:41:39,692 --> 00:41:42,027 Майка ви пушеше ли по време на бременността си? 777 00:41:43,696 --> 00:41:45,530 О, добре. 778 00:41:46,157 --> 00:41:47,407 Добре. 779 00:41:47,533 --> 00:41:49,659 Това е. Да, това ми харесва. 780 00:41:50,328 --> 00:41:51,662 тройка. Ще правим тройка. 781 00:41:51,705 --> 00:41:52,914 Ще правим тройка. 782 00:41:53,749 --> 00:41:55,041 да вървим 783 00:41:55,667 --> 00:41:58,211 - Клои се качва на борда. - Това е всичко. 784 00:41:58,921 --> 00:42:01,714 Ето го. О, да. 785 00:42:01,882 --> 00:42:04,175 о! О, да. 786 00:42:04,218 --> 00:42:05,927 Клоуи е на върха сега. 787 00:42:06,053 --> 00:42:07,428 Черешката отгоре. 788 00:42:07,554 --> 00:42:08,888 О, да. 789 00:42:09,014 --> 00:42:11,432 О, да. Сега тя е на дъното. 790 00:42:11,892 --> 00:42:14,269 Клои обича да е на дъното. 791 00:42:14,395 --> 00:42:15,395 О, да. 792 00:42:15,855 --> 00:42:19,066 Да, стисни гърдите ми. Това е невероятно. 793 00:42:19,192 --> 00:42:20,567 Не е така, Чарли. 794 00:42:21,069 --> 00:42:22,402 Да, Чарли, 795 00:42:22,529 --> 00:42:24,738 Мога да говоря и друг език. 796 00:42:24,864 --> 00:42:26,532 Аз Ilamo Chloe, Чарли. 797 00:42:27,784 --> 00:42:30,244 Yo tengo un hermano! 798 00:42:31,539 --> 00:42:32,914 - Това е всичко. - Добре. 799 00:42:32,957 --> 00:42:34,374 окей Да, това е всичко. 800 00:42:34,416 --> 00:42:35,959 Клоуи е по средата сега. 801 00:42:36,961 --> 00:42:38,253 окей 802 00:42:38,379 --> 00:42:41,422 О, да. Усещането е невероятно, нали? 803 00:42:41,465 --> 00:42:43,216 Чувства се толкова добре. 804 00:42:46,971 --> 00:42:49,765 Господи, ти си силна, Александра. 805 00:42:50,892 --> 00:42:51,892 да 806 00:42:54,229 --> 00:42:55,229 Отново тук долу. 807 00:42:56,273 --> 00:42:59,316 О, да, пъхни пръстите си в устата ми. обичам това 808 00:43:00,610 --> 00:43:03,946 Особено след индийското. Невероятно е. 809 00:43:04,406 --> 00:43:05,614 извинете ме 810 00:43:05,949 --> 00:43:07,616 извинете ме не! 811 00:43:08,326 --> 00:43:10,244 Добре. стига! 812 00:43:10,787 --> 00:43:12,497 тръгвам си! 813 00:43:13,082 --> 00:43:15,083 Вие хора, вие сте болни! 814 00:43:20,756 --> 00:43:22,132 Всъщност си забравих полата. 815 00:43:22,258 --> 00:43:24,135 съжалявам 816 00:43:30,142 --> 00:43:32,643 добре благодаря Благодаря на всички. 817 00:43:33,979 --> 00:43:37,023 И за информация, вие двамата все още носи си бельото. 818 00:44:16,523 --> 00:44:20,026 Хей, това е Клои. Наистина трябва да говоря с теб. 819 00:44:27,534 --> 00:44:29,369 - Ей - Здравейте, аз съм. 820 00:44:30,037 --> 00:44:32,664 Настоявам да ме пуснете вътре. Имам кафе 821 00:44:32,707 --> 00:44:34,041 и торба с онези малки сладки, които харесвате 822 00:44:34,167 --> 00:44:35,669 които приличат на мини пържени яйца. 823 00:44:39,715 --> 00:44:43,093 Беше унизително, унизително. 824 00:44:45,012 --> 00:44:48,014 Дори не знам как се озовах в тази позиция. 825 00:44:48,057 --> 00:44:50,433 Не съм тройка. 826 00:44:51,352 --> 00:44:53,603 Не знам кои части да пипна кога. 827 00:44:53,729 --> 00:44:55,355 Слушай, майната му. 828 00:44:56,065 --> 00:44:57,565 Ако той не осъзнава колко невероятна си, 829 00:44:57,692 --> 00:44:58,733 тогава той е идиот. 830 00:45:00,027 --> 00:45:01,778 - Той не те заслужава. - Да, точно така. 831 00:45:01,904 --> 00:45:03,113 Искам да кажа, погледни ме. 832 00:45:03,239 --> 00:45:05,365 В апартамент съм под наем 833 00:45:05,408 --> 00:45:09,577 носещ Спондж Боб рокля SquarePants, 834 00:45:09,620 --> 00:45:11,872 ядене на смес от животински мазнини и захар 835 00:45:11,915 --> 00:45:14,209 направен да изглежда като пържено яйце. 836 00:45:15,253 --> 00:45:16,253 Аз съм на 32 години. 837 00:45:16,629 --> 00:45:20,090 Да, и ти си похарчил цял живот правиш неща 838 00:45:20,216 --> 00:45:23,802 които правят всички останали изглеждат плитки, тривиални и безсмислени. 839 00:45:24,470 --> 00:45:26,763 Мисля, че е малко по-важно да може да ограничи 840 00:45:26,806 --> 00:45:28,640 разпространението на епидемия 841 00:45:29,434 --> 00:45:31,393 отколкото да знаете как да се държите в тройка. 842 00:45:33,062 --> 00:45:34,104 Вие правите? 843 00:45:34,272 --> 00:45:37,315 Имам предвид, за целите от този разговор, разбира се. 844 00:45:43,948 --> 00:45:47,660 Честно казано, просто искам някой да се грижи за мен за разнообразие. 845 00:45:48,078 --> 00:45:49,245 Е, аз ще се грижа за теб. 846 00:45:51,081 --> 00:45:52,123 не можеш 847 00:45:53,000 --> 00:45:55,419 Вече имаш за кого да се грижиш. 848 00:46:07,599 --> 00:46:11,268 Слушай, напълно съм добре. 849 00:46:12,479 --> 00:46:14,646 Обещавам да не свършва всичко. 850 00:46:15,148 --> 00:46:17,941 Дори не притежавам самобръсначка. Депилирам се. 851 00:46:18,943 --> 00:46:20,819 Мисля, че е доста трудно да се самоубиеш до смърт. 852 00:46:24,366 --> 00:46:26,534 Можете да си тръгнете. аз съм добре 853 00:46:26,660 --> 00:46:28,369 Не, всичко е наред. 854 00:46:29,288 --> 00:46:31,956 Отлагам коледното пазаруване. 855 00:46:33,375 --> 00:46:35,795 Опитвам се да разбера какво да купя на Нат. 856 00:46:37,798 --> 00:46:39,173 Какво харесва тя? 857 00:46:39,966 --> 00:46:41,050 нямам представа 858 00:46:42,677 --> 00:46:45,471 Мислех за гювечи, може би. 859 00:46:46,723 --> 00:46:50,017 Просто не мога да ти позволя да вземеш новата си жена 860 00:46:50,143 --> 00:46:51,811 - гювечи за Коледа. - Защо? 861 00:46:51,853 --> 00:46:53,020 имам предвид... 862 00:46:54,147 --> 00:46:55,856 - Нека ти помогна. - Тиган за скара. 863 00:46:55,982 --> 00:46:57,192 - Не! - Комплект ножове. 864 00:46:57,235 --> 00:46:59,820 достатъчно. Отивам да се преоблека. 865 00:47:05,660 --> 00:47:06,910 Благодаря, Джош. 866 00:47:07,537 --> 00:47:08,870 А, всичко е наред. 867 00:47:16,046 --> 00:47:17,880 извинете ме благодаря 868 00:47:21,635 --> 00:47:23,010 - Ей - здравей 869 00:47:25,139 --> 00:47:27,014 - Добре ли си? - Ммм-хмм. Мога ли да попитам... 870 00:47:27,516 --> 00:47:28,850 защо се срещаме във вашия хотел? 871 00:47:28,892 --> 00:47:30,810 Знаеш, че няма да отида до стаята си, нали? 872 00:47:31,353 --> 00:47:34,523 о! Не разбира се. Чисто бизнес. 873 00:47:34,732 --> 00:47:36,567 Никакво сексуално напрежение. 874 00:47:36,651 --> 00:47:40,195 Без скрито течение на еротичното електричество 875 00:47:40,238 --> 00:47:43,240 между двама абсурдно привлекателни самотни хора. 876 00:47:43,575 --> 00:47:45,993 Няма. Категорично не. 877 00:47:46,411 --> 00:47:47,744 добре 878 00:47:47,871 --> 00:47:49,746 Това е вашето време, за което плащате. 879 00:47:49,831 --> 00:47:52,374 Така че трябва да заключим дата за уебсайта. 880 00:47:52,417 --> 00:47:55,252 Просто има едни малки котенца горе в моята стая 881 00:47:55,379 --> 00:47:57,881 играе очарователно с топка вълна. 882 00:47:58,257 --> 00:48:00,925 - Ако те интересува. - Котешките изпражнения ви карат да ослепявате. 883 00:48:01,051 --> 00:48:04,095 - Няма да отида в твоята стая. - Добре. Вие печелите. 884 00:48:04,221 --> 00:48:08,684 Ще работим и ще игнорираме напълно осезаемо цвърчене на чувствена възможност 885 00:48:08,768 --> 00:48:10,853 всеки път, когато телата ни случайно се докоснат. 886 00:48:13,273 --> 00:48:15,608 Резервирах заседателна зала в коридора. 887 00:48:16,443 --> 00:48:17,568 трябва ли 888 00:48:18,028 --> 00:48:19,904 Да, общо взето, търся за нещо за жена ми. 889 00:48:19,946 --> 00:48:23,282 Знаеш ли, чифт панталони и сутиен, може би. 890 00:48:23,366 --> 00:48:27,119 Нещо, което е дълготрайно и практичен. 891 00:48:27,787 --> 00:48:29,788 Господи, това изкуствено влакно ли е? 892 00:48:29,915 --> 00:48:32,541 Или е естествено? 893 00:48:32,626 --> 00:48:35,461 Или е смесица от двете? Защото това често е начинът в наши дни. 894 00:48:35,587 --> 00:48:37,797 Помага за, хм, издръжливост и така нататък. 895 00:48:37,924 --> 00:48:39,466 Искам да кажа, това е прекрасен комплект. Виж това. 896 00:48:39,592 --> 00:48:41,259 Това е страхотен клин. Не можеш да го нарушиш. 897 00:48:41,302 --> 00:48:44,138 - Гащички ли търсихте? - Христос. Аз ли... 898 00:48:45,807 --> 00:48:46,891 гащичка. 899 00:48:46,975 --> 00:48:48,643 ъъ... 900 00:48:48,894 --> 00:48:50,561 Той има проблеми с думата "гащички", мисля. 901 00:48:50,646 --> 00:48:53,397 Не, нямам. "Бакити." Търся бикини, mon ch�ri. 902 00:48:53,482 --> 00:48:56,275 Порция от най-добрите ви бикини, милорд. 903 00:48:57,277 --> 00:49:00,321 вярно Хм, може би трябва да те попитам. 904 00:49:00,447 --> 00:49:01,656 В крайна сметка вие стоите точно тук. 905 00:49:03,450 --> 00:49:05,826 О, Боже, не, не, не. Не съм му жена. 906 00:49:06,119 --> 00:49:08,329 - Няма начин. - Просто помагам, 907 00:49:08,455 --> 00:49:10,998 внимавайки да не купува действителната му съпруга ваучери. 908 00:49:11,124 --> 00:49:12,250 Е, всъщност няма как да сбъркате с ваучерите. 909 00:49:12,334 --> 00:49:14,001 Господи, това наистина ли е цената? 910 00:49:16,506 --> 00:49:18,590 Мога да си купя половин 18-литров влагоуловител за това. 911 00:49:18,675 --> 00:49:20,260 - Сър. - да 912 00:49:20,344 --> 00:49:22,262 Обичаме да празнуваме еротиката тук. 913 00:49:22,346 --> 00:49:24,806 Празнувайте. "Едно-нула. Ой-ой! Вкарах гол." 914 00:49:24,848 --> 00:49:26,683 - Няма нужда да се срамуваш. - Не се срамувам от нищо. 915 00:49:26,767 --> 00:49:28,685 - Прегърни го. - Ще те прегърна. 916 00:49:28,769 --> 00:49:29,852 Нямах това предвид, наистина съжалявам. 917 00:49:30,688 --> 00:49:33,356 Всичко е наред. Защо не ми кажеш... 918 00:49:33,691 --> 00:49:35,984 - Да? ...какво те възбужда? 919 00:49:36,360 --> 00:49:40,697 Ъъ... Какво ме възбужда? 920 00:49:41,115 --> 00:49:42,699 Аз не... Какво, наистина? 921 00:49:44,868 --> 00:49:47,120 Харесва ми... Харесва ми, когато тя... 922 00:49:49,540 --> 00:49:53,626 се облича като полицайка или агент по недвижими имоти. 923 00:49:55,130 --> 00:50:00,302 не сме се срещали, и тя ме принуждава да й правя разни неща 924 00:50:01,220 --> 00:50:03,722 което обикновено никога не бих направил. 925 00:50:06,058 --> 00:50:07,976 - Правилно. - да 926 00:50:09,061 --> 00:50:11,896 Мислех повече за дантелата. 927 00:50:11,981 --> 00:50:13,064 ти беше ли 928 00:50:13,190 --> 00:50:14,733 - Сатен? - Сатен. 929 00:50:15,484 --> 00:50:16,484 Рибни мрежи? 930 00:50:16,569 --> 00:50:20,238 Мрежи, рибата на морето. Риба от морето. Траулер. 931 00:50:20,323 --> 00:50:23,908 Веднъж видях един траулер. 932 00:50:24,744 --> 00:50:26,077 Трябва да познаваш късметлийката. 933 00:50:26,746 --> 00:50:28,330 Някакви мисли? 934 00:50:28,414 --> 00:50:30,415 Ти си толкова безполезен за всички тези секси неща като мен, нали? 935 00:50:30,917 --> 00:50:34,086 Щастлива си с термо нощница, Stieg Larsson и хубав млечен чай. 936 00:50:36,923 --> 00:50:40,927 Просто отивам да разгледам. Оставете се на това. 937 00:50:42,764 --> 00:50:44,431 О, това е хубаво. 938 00:50:44,557 --> 00:50:46,767 Имат и чудесен ресторант. 939 00:50:46,851 --> 00:50:49,770 Не бих си помислил да остана навсякъде другаде, когато съм в Лондон. 940 00:50:50,229 --> 00:50:56,443 И така, каква е нашата стратегия когато става въпрос за онлайн информираност? 941 00:50:56,861 --> 00:51:00,447 И така, идеята е да стимулираме потребителя към сайта чрез... 942 00:51:01,240 --> 00:51:05,118 стриди? 943 00:51:06,205 --> 00:51:07,288 Сериозно, Гай. 944 00:51:07,956 --> 00:51:10,583 Сигурно им е свършило масленото тесто Highland. 945 00:51:11,752 --> 00:51:14,962 Да привлече потребителите към сайта чрез унифицирана мултиплатформа... 946 00:51:18,259 --> 00:51:21,136 Единен мултиплатформен подход, достъпен с... 947 00:51:25,100 --> 00:51:27,810 Да, продължавай. Платформи, това беше добре. 948 00:51:28,311 --> 00:51:33,148 Е, традиционните медии също не трябва да се пренебрегва. 949 00:51:34,109 --> 00:51:36,235 Гълъби? наистина ли 950 00:51:36,986 --> 00:51:38,821 Мисля, че си невероятна, Нат. 951 00:51:38,947 --> 00:51:41,615 Знам, че е непрофесионално и клиширано, но... 952 00:51:41,659 --> 00:51:43,243 женен съм 953 00:51:43,953 --> 00:51:45,495 какво? 954 00:51:46,288 --> 00:51:48,331 женен съм имам съпруг. 955 00:51:51,252 --> 00:51:54,170 как можеш Защо не каза нещо? 956 00:51:54,296 --> 00:51:56,464 През цялото това време не се сети да ми кажеш? 957 00:51:56,507 --> 00:52:00,261 Не казах нищо, защото Мислех, че ще получим акаунта, ако... 958 00:52:01,513 --> 00:52:03,305 ако флиртувах с теб. 959 00:52:03,348 --> 00:52:06,851 И тогава ми хареса да флиртувам с теб твърде много, за да спре нещо от това. 960 00:52:06,977 --> 00:52:09,854 Е, това нямаше да се случи ако сте били щастливи със съпруга си. 961 00:52:10,647 --> 00:52:12,022 Какво трябва да кажа? 962 00:52:12,649 --> 00:52:15,860 Не мога да го оставя, ще бъде унищожен. Виж, наистина съжалявам, 963 00:52:15,986 --> 00:52:18,363 но този гълъб става ужасно близо до вентилатора на тавана. 964 00:52:19,157 --> 00:52:20,866 Кой е този човек? имаш ли деца 965 00:52:21,451 --> 00:52:23,994 - От колко време сте женен? - Вижте, това е без значение. той е... 966 00:52:24,036 --> 00:52:25,871 Той е надежден и... 967 00:52:28,207 --> 00:52:29,541 ...и той е мил и безопасен, 968 00:52:29,625 --> 00:52:32,127 и не мога да захвърля всичко това заради теб. 969 00:52:32,211 --> 00:52:34,671 Искам да кажа, ти си очарователна и блестяща. 970 00:52:36,299 --> 00:52:39,135 Виж, ти си Ferrari, а той Volvo, и точно сега... 971 00:52:41,805 --> 00:52:43,389 Просто трябва да съм зад волана на Volvo. 972 00:52:43,849 --> 00:52:45,558 имам нужда... 973 00:52:48,187 --> 00:52:49,395 Имам нужда от надеждност 974 00:52:49,813 --> 00:52:54,026 и да можеш да стигнеш от А до Б безопасно и невредимо. 975 00:52:54,319 --> 00:52:55,402 о! Господи! 976 00:52:55,737 --> 00:52:57,237 Гълъб надолу, гълъб надолу! 977 00:52:57,363 --> 00:52:59,990 Всичко е наред, мисля, че е просто зашеметен. може ли... 978 00:53:00,074 --> 00:53:02,034 - Искаш ли да спра сега? - да 979 00:53:02,076 --> 00:53:04,161 Слушай, Нат. не се отказвам 980 00:53:04,412 --> 00:53:06,580 От момента, в който те срещнах За друго не съм се сетила. 981 00:53:06,664 --> 00:53:10,083 Мислите ли, че ме интересува дали нашето лого има падаща сянка или е в курсив? не 982 00:53:10,418 --> 00:53:12,836 Търся извинения да те видя. 983 00:53:12,921 --> 00:53:14,087 хайде 984 00:53:14,172 --> 00:53:16,089 И не съм блещукащ. 985 00:53:16,716 --> 00:53:18,342 Не блещукам с никой друг. 986 00:53:19,595 --> 00:53:21,596 Караш ме да мигам. 987 00:53:24,099 --> 00:53:26,017 Уф! Господи! 988 00:53:26,101 --> 00:53:28,437 Това трябва да е късмет. 989 00:53:29,105 --> 00:53:31,398 Виж, както може да е очевидно, никога не съм правих подобни неща преди, 990 00:53:31,441 --> 00:53:35,528 но ще съжалявам завинаги ако не опитах всичко възможно. 991 00:53:36,029 --> 00:53:39,907 Женен или не, трябва да бъда с теб, Нат. 992 00:53:42,744 --> 00:53:44,537 Имайте предвид... Имайте предвид, хм... Съжалявам. 993 00:53:45,121 --> 00:53:48,082 съжалявам не мога да направя това съжалявам 994 00:53:49,960 --> 00:53:51,377 съжалявам 995 00:53:58,260 --> 00:54:01,221 Може би със задна дата не трябваше да ходиш с гълъбите. 996 00:54:01,639 --> 00:54:02,806 благодаря 997 00:54:05,602 --> 00:54:07,436 - Харесвате ли тези, сър? - Ами да. 998 00:54:07,646 --> 00:54:10,982 Без чатала. Интересно, прекрасно, да. Получавате ли много обаждания за тях? 999 00:54:11,108 --> 00:54:12,984 - мамка му - Всичко наред ли е там? 1000 00:54:13,110 --> 00:54:15,570 Да, аз просто... Мисля, че тази кука се е хванала. 1001 00:54:15,654 --> 00:54:17,488 Да, разбрах. Ъ, да, трябва да призная 1002 00:54:17,656 --> 00:54:20,575 Не съм много добър с копчета или ципове или подобни неща. 1003 00:54:20,659 --> 00:54:22,910 Обикновено аз... По дяволите. 1004 00:54:24,913 --> 00:54:26,163 Искам да кажа, кой има нужда от влагоуловител, нали? 1005 00:54:26,832 --> 00:54:30,585 Разбира се, получавам малко конденз по себе си прозорец на спалнята понякога, но е добре. 1006 00:54:31,003 --> 00:54:33,629 - Ще затвориш ли просто... - О, да, съжалявам. съжалявам 1007 00:54:34,172 --> 00:54:36,340 - Хм... - Вижте, винаги ли са били такива? 1008 00:54:36,466 --> 00:54:38,968 Защото, искам да кажа, те са невероятни. 1009 00:54:39,011 --> 00:54:43,683 Просто така си помислих Бих опитал нещо непрактично. 1010 00:54:45,352 --> 00:54:49,480 Мислите ли, че Нат иска нещо подобно или... 1011 00:54:49,523 --> 00:54:51,107 Нат? 1012 00:54:51,191 --> 00:54:54,694 О, разбира се. Да, тя ще изглежда много добре. 1013 00:54:56,363 --> 00:54:58,156 Тя щеше да изглежда добре. 1014 00:54:58,198 --> 00:54:59,532 Хм... 1015 00:54:59,867 --> 00:55:01,451 Да, но мисля, че може би... 1016 00:55:01,535 --> 00:55:02,952 - Не знам дали е... - Какво има? 1017 00:55:03,037 --> 00:55:05,204 Не знам дали е хванат на етикета. 1018 00:55:06,206 --> 00:55:07,373 Не знам какво направих. 1019 00:55:07,458 --> 00:55:09,500 Косата ти пречи, просто ще... 1020 00:55:18,053 --> 00:55:20,554 Знаете тези, хм, 1021 00:55:21,057 --> 00:55:24,225 ленти, които слагат в панталоните... 1022 00:55:25,227 --> 00:55:27,228 ако искаш да ги пробваш? 1023 00:55:28,648 --> 00:55:32,233 Мислите ли, че това е за предотвратяване срещу гонорея или хламидия? 1024 00:55:33,903 --> 00:55:36,696 Това е този тези дни, Chlamydia. това е... 1025 00:55:36,739 --> 00:55:39,240 Или поне аз... така съм чел. 1026 00:55:55,926 --> 00:55:58,094 О, Боже мой, толкова съжалявам. Не знам защо го направих. 1027 00:55:58,178 --> 00:56:01,515 Не, много съжалявам. съжалявам 1028 00:56:01,599 --> 00:56:04,184 Извинете, сър, ще платите ли за това? 1029 00:56:06,270 --> 00:56:07,938 Господи, така очаквам. 1030 00:56:08,356 --> 00:56:09,439 съжалявам 1031 00:56:09,565 --> 00:56:11,942 Съжалявам, просто исках да знаеш какво чувствам към теб 1032 00:56:12,026 --> 00:56:15,320 - и не искам да те оставя да се изплъзнеш. - Много е сложно. 1033 00:56:15,446 --> 00:56:17,614 - Клои, това беше наистина лошо. - Знам. 1034 00:56:17,699 --> 00:56:20,534 Искам да кажа, не целувката или визуализацията, това беше прекрасно, 1035 00:56:20,785 --> 00:56:22,911 - но аз съм женен. - Знам. 1036 00:56:23,121 --> 00:56:25,288 О, страхотно, това е проклетата Бионсе. 1037 00:56:25,540 --> 00:56:28,042 Какво?! мамка му! 1038 00:56:28,127 --> 00:56:30,461 - Бионсе е моят съпруг! - Какво? 1039 00:56:30,546 --> 00:56:32,213 Бионсе е моят съпруг! 1040 00:56:32,798 --> 00:56:33,965 - Бионсе е Джош. - Него? 1041 00:56:34,091 --> 00:56:35,466 да 1042 00:56:36,093 --> 00:56:37,385 Нат! 1043 00:56:38,554 --> 00:56:40,304 - Здравей, мила! - Колко странно! 1044 00:56:40,472 --> 00:56:42,474 - Какво удоволствие. - как си 1045 00:56:43,143 --> 00:56:44,893 - Здравей, Клои. - здравей 1046 00:56:45,145 --> 00:56:47,604 - Гай, нали? - да Джош? 1047 00:56:47,647 --> 00:56:48,981 да, така е. радвам се да те видя 1048 00:56:49,107 --> 00:56:52,317 Гай, това е Клои. Тя е прекрасна, ъъ... 1049 00:56:52,485 --> 00:56:53,652 благотворителен работник. 1050 00:56:53,737 --> 00:56:55,154 - здравей - здравей 1051 00:56:55,321 --> 00:56:57,114 Да, просто правехме малко коледно пазаруване. 1052 00:56:57,157 --> 00:56:58,490 Тъкмо имахме среща зад ъгъла. 1053 00:56:58,616 --> 00:56:59,950 - О, ти беше ли? - да 1054 00:56:59,993 --> 00:57:02,328 - Хубаво. - да 1055 00:57:04,331 --> 00:57:06,750 - Забавлявахте ли се снощи? - О, беше страхотно, страхотно. 1056 00:57:06,834 --> 00:57:10,003 Успяхте ли да извадите късмет с дамите? 1057 00:57:10,629 --> 00:57:14,007 Не, всъщност момичето, на което хвърлих око, ме изкара. 1058 00:57:14,175 --> 00:57:16,426 В крайна сметка се озовах сама в хотела с мини ръкав на Pringles 1059 00:57:16,510 --> 00:57:18,470 гледане на малайзийски голф по Eurosport. 1060 00:57:18,512 --> 00:57:20,930 Това е смешно. 1061 00:57:25,937 --> 00:57:28,022 Намирам това за невероятно трудно да повярвам. 1062 00:57:28,190 --> 00:57:29,315 Е, вярно е, вярно е. 1063 00:57:29,441 --> 00:57:30,941 Какво, толкова добре изглеждащ мъж като теб? 1064 00:57:31,026 --> 00:57:35,821 Страхотно лице, невероятна коса, прекрасни зъби. 1065 00:57:35,864 --> 00:57:37,866 - Истинска дързост. - благодаря ви 1066 00:57:37,950 --> 00:57:41,328 Невероятна кожа, ето какво... Няма ли невероятна кожа? 1067 00:57:42,205 --> 00:57:44,164 - Вие го правите. - благодаря ви 1068 00:57:44,207 --> 00:57:45,874 Вдъхновяващо е. 1069 00:57:47,168 --> 00:57:49,002 Клои е необвързана. ти не си ли 1070 00:57:50,046 --> 00:57:51,630 И тя е американка. 1071 00:57:51,714 --> 00:57:53,882 - И ти... ти би могъл... - ... се вози в метрото 1072 00:57:54,008 --> 00:57:56,551 и пийте малц в Five and Dime. 1073 00:57:56,677 --> 00:57:57,803 Ако това ви харесва. 1074 00:57:59,013 --> 00:58:00,722 Ако искате. 1075 00:58:00,848 --> 00:58:02,891 - добре ли си - да да 1076 00:58:03,017 --> 00:58:04,727 Горката Клои вероятно би могла да си помисли от нищо по-лошо, 1077 00:58:05,062 --> 00:58:07,063 но може би ако всички излезем заедно някой път, 1078 00:58:07,189 --> 00:58:09,732 - това може да е страхотно. - Ооо! 1079 00:58:10,067 --> 00:58:12,568 Можете да настроите това, не можа ли, Нат? това добре ли е 1080 00:58:12,653 --> 00:58:16,907 Да, да, абсолютно. Аз ще го организирам. Аз ще го организирам. 1081 00:58:16,991 --> 00:58:18,075 страхотно 1082 00:58:18,159 --> 00:58:19,326 - Страхотно. - Добре. 1083 00:58:19,410 --> 00:58:21,078 - Вечеря след Коледа. - Вечеря. 1084 00:58:21,204 --> 00:58:23,247 Да, сарсапарила и хот-дог навсякъде. 1085 00:58:23,581 --> 00:58:25,749 - Много ми е приятно да се запознаем. - Ти също. Вие също. 1086 00:58:28,670 --> 00:58:33,257 Нещата наистина достигнаха най-ниската си точка около Коледа. 1087 00:58:33,842 --> 00:58:36,426 Семейството му е толкова странно. 1088 00:58:37,762 --> 00:58:39,930 - Това не е хубаво. - Те са. хайде 1089 00:58:40,348 --> 00:58:44,269 Хванах майка ти да гугълне, „Може ли котешка урина да се използва като тор?“ 1090 00:58:44,353 --> 00:58:46,938 Тя има много котешка урина. Може и да го използва. 1091 00:58:47,690 --> 00:58:49,733 Защо, по дяволите, тя има много котешка урина? 1092 00:58:49,860 --> 00:58:52,695 хей Весела Коледа! 1093 00:58:53,530 --> 00:58:55,030 Поне семейството ми е приятелско. 1094 00:58:55,115 --> 00:58:57,616 - Нат! - Здравей, мамо. добре ли си 1095 00:58:58,201 --> 00:59:00,870 Не си се харесал точно с провала на шарадите. 1096 00:59:02,372 --> 00:59:03,455 Ето го. 1097 00:59:06,042 --> 00:59:07,751 - Играй. - Телевизия. 1098 00:59:09,462 --> 00:59:11,714 Четири думи. Първа дума. 1099 00:59:12,424 --> 00:59:14,466 - В безсъзнание. - Мъртъв. 1100 00:59:14,551 --> 00:59:17,636 - Потупване. компютър. - Висящи. Вера Дък. 1101 00:59:17,762 --> 00:59:19,138 - Писма. - Брайл. 1102 00:59:19,264 --> 00:59:21,098 - Червено. - Импотент! Дебело! 1103 00:59:21,141 --> 00:59:22,433 - Глупаво. - Човек. 1104 00:59:22,475 --> 00:59:23,559 - Женствена. - Съпруг? 1105 00:59:23,643 --> 00:59:25,146 - Досаден идиот. - Татко? 1106 00:59:25,272 --> 00:59:27,481 разочарование. срам Съжалявам. 1107 00:59:27,566 --> 00:59:28,649 - Професия. - Мързелив. 1108 00:59:28,775 --> 00:59:30,776 лекар. "Докторе", благодаря ви. 1109 00:59:30,819 --> 00:59:33,487 "Доктор" не е първото нещо мислите си, когато го гледате. 1110 00:59:33,614 --> 00:59:35,573 - Четири думи. Д-р Джекил и мистър Хайд! - Доктор Живаго. 1111 00:59:35,657 --> 00:59:37,783 Бързо, бързо, бързо, имате минута! 1112 00:59:37,826 --> 00:59:39,118 Давай, давай, давай! 1113 00:59:39,161 --> 00:59:41,913 - Втора дума. - Звучи като... сестра. 1114 00:59:42,497 --> 00:59:44,165 - Нат. - Fit. Секси. 1115 00:59:44,249 --> 00:59:46,459 - Младо момиче? - Съпруга. А, жена. 1116 00:59:46,793 --> 00:59:49,337 Нат, прилеп, сат, плъх, котка, шапка. 1117 00:59:49,421 --> 00:59:51,339 Съпруга. Красива. Ъъъ... Разцепленията! 1118 00:59:51,465 --> 00:59:53,132 - Виолончелист! - Виолончело! 1119 00:59:53,175 --> 00:59:55,843 - Хилари и Джаки. - Семейство. семейство. 1120 00:59:56,511 --> 00:59:57,845 - Какво си... - Безплодна. 1121 00:59:57,971 --> 01:00:00,974 Барон Мюнхаузен! Съжалявам, не. Хм... 1122 01:00:02,936 --> 01:00:04,603 Хм... 1123 01:00:06,106 --> 01:00:07,273 Вагина. 1124 01:00:08,108 --> 01:00:11,527 путка. Минге. Тват. Фу-фу. 1125 01:00:11,779 --> 01:00:14,322 Клънг. Ъъъ, ръмжач. 1126 01:00:14,365 --> 01:00:15,448 Quim. 1127 01:00:15,532 --> 01:00:17,700 Quim! Quim! Quim! Quim! Quim! 1128 01:00:17,785 --> 01:00:19,369 Д-р Куим и неговите книги със случаи! 1129 01:00:19,787 --> 01:00:21,871 - Доктор Куин Лекарка. - Това е всичко. 1130 01:00:23,290 --> 01:00:24,958 - Махни се от мен. - Какво? 1131 01:00:26,043 --> 01:00:27,710 Добре ли си, майко? 1132 01:00:27,836 --> 01:00:29,128 Какво друго се римува с/ъс "Quinn"? 1133 01:00:29,797 --> 01:00:31,005 Звучи като "брадичка"? 1134 01:00:31,882 --> 01:00:33,466 Звучи като "кошче". 1135 01:00:33,550 --> 01:00:35,134 Да, добре, проклетия Лайънъл Блеър. 1136 01:00:35,386 --> 01:00:37,054 Виж, бях уморен. 1137 01:00:37,681 --> 01:00:39,515 Почти не бях спал, не мислех трезво 1138 01:00:39,557 --> 01:00:42,226 защото злият ти баща ме беше поставил в тази спалня. 1139 01:00:42,352 --> 01:00:44,561 Само за да ме накажат. 1140 01:00:44,729 --> 01:00:47,399 Бих казал, че имаш по-добър нощен сън 1141 01:00:47,525 --> 01:00:49,859 отколкото в къщата на родителите ти. 1142 01:00:49,902 --> 01:00:50,902 - О, Браян! - Илейн! 1143 01:00:51,028 --> 01:00:53,029 О, Браян, знаеш точно какво харесвам! 1144 01:00:53,072 --> 01:00:55,240 - Гърди или лице? Гърди или лице? - цици. 1145 01:00:56,867 --> 01:00:57,909 Грешен отговор! 1146 01:00:57,994 --> 01:01:00,996 - О, Браян! Боже мой - Съжалявам, скъпа. 1147 01:01:01,414 --> 01:01:02,747 Да, родителите ти са го казали напълно ясно 1148 01:01:02,873 --> 01:01:03,873 какво са мислили за мен. 1149 01:01:04,667 --> 01:01:06,876 - Какво имаш? - Фантастично! 1150 01:01:06,919 --> 01:01:09,587 - Цифрова рамка за снимки. - Чудесно! 1151 01:01:09,714 --> 01:01:11,757 Просто поставяте флаш памет и прави слайдшоу. 1152 01:01:11,800 --> 01:01:13,759 Камерата ни е насочена към нас, ще трябва да го пробваме по-късно. 1153 01:01:13,802 --> 01:01:15,803 Това е невероятно. "ReCapture." 1154 01:01:15,929 --> 01:01:17,722 Моят път? благодаря от кого е това 1155 01:01:17,764 --> 01:01:19,056 мама и татко! 1156 01:01:19,599 --> 01:01:21,100 Напукване. 1157 01:01:24,438 --> 01:01:26,231 Как да бъдеш успешен писател. 1158 01:01:27,483 --> 01:01:29,151 И спрете да пропилявате живота си. 1159 01:01:31,112 --> 01:01:32,779 - Добра идея. - Не е за вярване. 1160 01:01:32,822 --> 01:01:34,906 - Семейството ми го мрази... - Мразят ме. 1161 01:01:35,116 --> 01:01:36,783 ...семейството му влиза под кожата ми, 1162 01:01:36,909 --> 01:01:39,619 и във време, когато трябваше чувствах се щастлив и близо, 1163 01:01:40,163 --> 01:01:41,496 Не можех да се почувствам по-далеч. 1164 01:01:44,375 --> 01:01:46,501 Обяснете отново за какво става въпрос в книгата ви. 1165 01:01:46,587 --> 01:01:50,631 Е, моят герой е млад професор по история на име Езра 1166 01:01:50,758 --> 01:01:53,718 който с помощта на млад американски хуманитарни работник, 1167 01:01:53,802 --> 01:01:57,805 открива този човек в Борнео който твърди, че е Мохамед. 1168 01:01:59,058 --> 01:02:02,977 Така че това наистина е медитация, за истинността и произхода на вярата. 1169 01:02:03,062 --> 01:02:05,271 Ако някога се навие да го довърши. 1170 01:02:05,397 --> 01:02:07,107 Ой! 1171 01:02:07,984 --> 01:02:09,485 Още едно питие, Джош? 1172 01:02:09,611 --> 01:02:10,903 О, това би било прекрасно, благодаря. 1173 01:02:22,625 --> 01:02:24,959 О, това е прекрасно. 1174 01:02:26,003 --> 01:02:28,338 - Лед? - Ами да, моля. 1175 01:02:29,006 --> 01:02:30,256 Ммм 1176 01:02:30,341 --> 01:02:32,342 това е сладко 1177 01:02:34,637 --> 01:02:36,304 Сигурен ли си, че не мога да помогна с нищо? 1178 01:02:36,347 --> 01:02:37,931 - Не, благодаря, добре съм. - Трябва да помогна! 1179 01:02:38,015 --> 01:02:39,349 о! 1180 01:02:40,142 --> 01:02:41,267 Пай с кайма, Алек? 1181 01:02:42,478 --> 01:02:44,020 - Не, благодаря. - сигурен ли си 1182 01:02:44,146 --> 01:02:45,438 Защо стоиш така? 1183 01:02:45,523 --> 01:02:46,816 Просто предлагам на Алек пай с кайма. 1184 01:02:46,858 --> 01:02:48,109 Той не иска пай с кайма. 1185 01:02:48,193 --> 01:02:49,819 - Ти не... Ти не? - не 1186 01:02:51,363 --> 01:02:52,780 Просто се изправи. 1187 01:02:54,491 --> 01:02:57,034 Това е пазарът, на който отидохме в Тарудант. 1188 01:02:57,160 --> 01:02:58,954 - Дай да видя, скъпа. - да 1189 01:02:59,038 --> 01:03:01,331 Хм, беше прекрасно, имаха най-невероятните смокини. 1190 01:03:01,374 --> 01:03:03,375 Сигурен съм, че никой не иска да чуе за смокините. 1191 01:03:03,459 --> 01:03:05,168 Защото не беше много... Вижте котката! 1192 01:03:05,211 --> 01:03:06,628 Шибан малък куца. 1193 01:03:07,380 --> 01:03:08,547 Върни ми това. 1194 01:03:09,382 --> 01:03:10,674 Дай го! 1195 01:03:11,968 --> 01:03:13,385 Просто седнете. 1196 01:03:15,179 --> 01:03:16,388 Боже мой. 1197 01:03:16,514 --> 01:03:18,682 - Все още ли работи? - да 1198 01:03:18,724 --> 01:03:23,353 Това е градският площад. Имаха змиеукротители и изпълнителски маймуни. 1199 01:03:23,479 --> 01:03:25,188 о! Това изглежда толкова вълшебно. 1200 01:03:26,190 --> 01:03:27,692 Аз с маймуна. 1201 01:03:27,860 --> 01:03:29,569 Скъпа, изглеждаш толкова сладка. 1202 01:03:30,571 --> 01:03:33,239 о! Пробвам тези чехли. Бяха много хубави. 1203 01:03:33,323 --> 01:03:34,741 Те изглеждат така. 1204 01:03:35,577 --> 01:03:36,660 Пием коктейли. 1205 01:03:36,744 --> 01:03:38,829 Имаше красив бар в горната част на хотела. 1206 01:03:38,913 --> 01:03:40,414 Всяка вечер щяхме да ходим там. 1207 01:03:40,832 --> 01:03:42,875 Пием още коктейли. 1208 01:04:08,277 --> 01:04:09,778 Беше младши апартамент. 1209 01:04:09,905 --> 01:04:12,281 Ъъъ... Не е много скъпо. 1210 01:04:13,116 --> 01:04:16,577 Прекрасна гледка към овощните градини. Всъщност можете... Ако просто... 1211 01:04:16,786 --> 01:04:19,747 Можете просто да видите в фон там,... Phwoar. 1212 01:04:21,750 --> 01:04:23,584 Това е кучешки стил. 1213 01:04:24,669 --> 01:04:26,587 Любимият на Нат. Нали, Нат? 1214 01:04:36,014 --> 01:04:37,806 Защо не карам? 1215 01:04:38,350 --> 01:04:39,683 Караш все едно имаш вагина. 1216 01:04:39,768 --> 01:04:42,645 Можеш да направиш. Или можех да се залепя за шезлонг 1217 01:04:42,729 --> 01:04:44,188 и можеш да ме ритнеш надолу по стълбище. 1218 01:04:44,272 --> 01:04:47,025 И двете са толкова приятни. Вероятността и двете да се случат е еднаква. 1219 01:04:47,610 --> 01:04:49,820 защо го правиш 1220 01:04:49,905 --> 01:04:52,365 Защо все още сте заедно? Вие се мразите. 1221 01:04:52,449 --> 01:04:55,201 Разбира се, че го правим, но това е брак. 1222 01:04:56,203 --> 01:04:58,204 Искам да кажа, че прегръщаш омразата. 1223 01:04:59,289 --> 01:05:01,165 И се омъжих за мъж, който носи шофьорски ръкавици. 1224 01:05:01,250 --> 01:05:02,541 Всъщност ви помага да получите покупка. 1225 01:05:02,626 --> 01:05:04,710 Не казвайте "купете". 1226 01:05:04,962 --> 01:05:08,589 Но откъде знаеш, че омразата няма да надделее над любовта? 1227 01:05:08,674 --> 01:05:11,175 Откъде знаеш, че няма някой по-добър за теб? 1228 01:05:11,260 --> 01:05:13,761 Е, Господи, има. Разбира се, че има. 1229 01:05:14,680 --> 01:05:16,639 Но бракът е живот с несъвършенствата, нали? 1230 01:05:16,723 --> 01:05:18,766 Искам да кажа, виж това глупаво джинджифилово лице. 1231 01:05:19,810 --> 01:05:21,728 вярно е Щеше да ми липсва. 1232 01:05:21,813 --> 01:05:23,605 Погледнете тези красиви очи, голямо топло сърце. 1233 01:05:23,690 --> 01:05:25,732 Знаеш ли, тя не е остаряла и ден, откакто я срещнах. 1234 01:05:25,817 --> 01:05:29,779 И докато се опознавате повече, добре, обичате се повече. 1235 01:05:30,114 --> 01:05:31,823 Не, не се опитвай да ме целунеш. 1236 01:05:36,620 --> 01:05:38,371 - Забравихте ли нещо? - да 1237 01:05:39,581 --> 01:05:41,916 - Ще ударим трафика, нали знаеш. - Да, ще го направиш. 1238 01:05:45,629 --> 01:05:46,713 Тази вечер трябва да е интересно. 1239 01:05:46,797 --> 01:05:48,965 Може да са наистина подходящи един за друг. 1240 01:05:49,049 --> 01:05:51,926 Защото Клои е толкова сладка, и Гай изглежда добре. 1241 01:05:52,011 --> 01:05:54,387 какво мислиш Какво за това? 1242 01:05:54,513 --> 01:05:55,848 не? 1243 01:05:56,224 --> 01:05:57,474 да 1244 01:05:57,559 --> 01:06:01,270 Клои е прекрасна. Не знам как си я оставил да се изплъзне. 1245 01:06:01,604 --> 01:06:03,355 Какво, Клои? не! 1246 01:06:04,357 --> 01:06:06,775 Тя е твърде хубава. Тя е твърде перфектна. 1247 01:06:06,860 --> 01:06:08,986 Малко от Chloe отива много. 1248 01:06:09,070 --> 01:06:10,780 Да, искам да кажа, че тя може да бъде някак стържеща. 1249 01:06:10,865 --> 01:06:13,742 Напълно. този? Ръгби? 1250 01:06:14,910 --> 01:06:15,994 не? 1251 01:06:16,579 --> 01:06:19,831 Но Гай, искам да кажа, той е доста уловка. Той е просто твой тип, наистина. 1252 01:06:19,915 --> 01:06:23,418 Не, той е твърде хлъзгав за негово добро. 1253 01:06:23,961 --> 01:06:25,337 Твърде американски. 1254 01:06:26,088 --> 01:06:28,048 Ти си мой тип. Наистина не държа на добре изглеждащия. 1255 01:06:28,674 --> 01:06:30,008 о 1256 01:06:34,556 --> 01:06:38,017 здрасти Радвам се да те видя. Изглеждаш много секси. 1257 01:06:38,101 --> 01:06:39,352 И Нат, ти също изглеждаш добре. 1258 01:06:43,982 --> 01:06:45,191 Вие двамата слезте долу. 1259 01:06:45,275 --> 01:06:46,567 Ще отскоча до стаята на малките момчета. 1260 01:06:46,651 --> 01:06:49,153 Вижте дали мога да си намеря малко момчета. 1261 01:06:49,237 --> 01:06:51,490 Очевидно не. Просто ще пия набързо. 1262 01:06:51,574 --> 01:06:52,616 Не другото. 1263 01:06:54,952 --> 01:06:56,745 Съжалявам за това 1264 01:07:03,628 --> 01:07:05,712 И така, тази вечер не е ли малко странна? 1265 01:07:05,797 --> 01:07:08,049 Обещавате ли да не ревнувате безумно? 1266 01:07:09,802 --> 01:07:11,135 Честно казано. 1267 01:07:12,096 --> 01:07:15,348 Клои е фантастична. Ще я обикнеш. 1268 01:07:16,016 --> 01:07:20,520 Тя е най-добрата. Най-доброто! Тя е толкова мила. Страхотно любезен. 1269 01:07:20,604 --> 01:07:22,939 - Ммм. Ммм - И хубава. Много е хубава. 1270 01:07:23,023 --> 01:07:25,983 Определено, тя е толкова красива. Сто процента. 1271 01:07:31,282 --> 01:07:32,783 Хей, Клои, тук си. 1272 01:07:32,867 --> 01:07:35,869 да Виж, ако това е странно, мога да отида. 1273 01:07:35,995 --> 01:07:39,206 Просто, нали знаете, вие сте го настроили и ти изглежда нямаше нищо против. 1274 01:07:39,290 --> 01:07:40,999 Не, нямам нищо против, не е странно. Защо ще ми е странно? 1275 01:07:41,084 --> 01:07:44,129 Слушай, момчето е малко глупак, но може да го харесаш. 1276 01:07:44,672 --> 01:07:46,798 О, да! Обичам пичка. 1277 01:07:46,882 --> 01:07:48,925 Неомъжено момиче, търси момче. 1278 01:07:49,009 --> 01:07:51,302 Без разглеждане на не-twats. 1279 01:07:51,387 --> 01:07:52,637 мамка му Добре, видяха ни. 1280 01:07:53,973 --> 01:07:55,807 Хайде да направим това. 1281 01:07:55,891 --> 01:08:00,061 Добре, финална игра. Британците едно, янките едно. 1282 01:08:00,146 --> 01:08:02,981 Дължим това на нашата велика нация да спечелиш това, Клои. 1283 01:08:03,065 --> 01:08:04,315 - Да го направим. - Да, сър! 1284 01:08:04,400 --> 01:08:06,818 Само ни погледнете. Всички се качваме като къща в пламъци. 1285 01:08:06,902 --> 01:08:08,653 Никога не съм разбирал тази фраза. 1286 01:08:08,737 --> 01:08:09,779 Точно защо е добре 1287 01:08:09,864 --> 01:08:12,741 да вървим като къща в пламъци? имам предвид, може да има останали малки деца вътре. 1288 01:08:12,826 --> 01:08:13,909 - Помислете за тях. - Знам! 1289 01:08:13,994 --> 01:08:16,495 И възможността от задушаване... 1290 01:08:16,580 --> 01:08:18,623 Или най-малкото, загубата на всеки бонус без искове. 1291 01:08:20,001 --> 01:08:21,334 Това е просто метафора. 1292 01:08:21,419 --> 01:08:23,879 Това означава нещо, което е неконтролируем, има инерция. 1293 01:08:24,005 --> 01:08:25,964 точно така Така че, кажи ми това. 1294 01:08:26,048 --> 01:08:28,383 Какво би било първото нещо би спасил при пожар? Нека позная. 1295 01:08:28,885 --> 01:08:30,635 - Джими Чос. - Вашият брачен пръстен. 1296 01:08:32,430 --> 01:08:34,306 Е, очевидно сватбения ми пръстен. 1297 01:08:34,390 --> 01:08:36,808 Но аз имам две ръце, нали? 1298 01:08:36,893 --> 01:08:38,393 Тя наистина обича този пръстен. 1299 01:08:38,978 --> 01:08:41,563 Първото нещо, което забелязах в теб. не беше ли така 1300 01:08:59,375 --> 01:09:00,417 Съжалявам, Нат. извинете ме 1301 01:09:07,008 --> 01:09:08,050 Майната му. 1302 01:09:09,302 --> 01:09:10,636 Да, това е много лошо. 1303 01:09:11,095 --> 01:09:13,222 Вероятно бих спасил тази огърлица, която ти взех 1304 01:09:13,306 --> 01:09:15,098 когато се сгодихме във Венеция. 1305 01:09:15,183 --> 01:09:17,309 това е сладко красиво е 1306 01:09:19,312 --> 01:09:20,854 А ти, Клои? 1307 01:09:20,980 --> 01:09:23,649 Предполагам нещо сантиментално, емоционално? 1308 01:09:24,484 --> 01:09:25,526 Хм... 1309 01:09:25,610 --> 01:09:27,402 - Това е твоят шанс, Гай. - Съжалявам? 1310 01:09:27,487 --> 01:09:30,240 - Това е твоят шанс, приятел. - Съжалявам. 1311 01:09:30,324 --> 01:09:32,576 Вие наистина не бихте се насочили към обувките, все пак, би ли, Клои? 1312 01:09:32,661 --> 01:09:34,328 Модата всъщност не е вашето нещо. 1313 01:09:34,621 --> 01:09:36,664 Защо би било? Искам да кажа, погледни я. 1314 01:09:36,790 --> 01:09:37,998 Тя би направила всичко да изглежда фантастично. 1315 01:09:39,501 --> 01:09:42,169 - Тя би направила един чувал да изглежда невероятно. - благодаря 1316 01:09:42,254 --> 01:09:43,379 Добър удар. 1317 01:09:43,463 --> 01:09:46,632 Да, това е като, какво е обратното на, „Не можеш да излъскаш мръсник“? 1318 01:09:46,925 --> 01:09:48,634 Тя вече е излъскана мръсница. 1319 01:09:48,927 --> 01:09:51,512 Тя е мръсник, излъскан до блясък. 1320 01:09:52,430 --> 01:09:53,681 благодаря 1321 01:09:54,224 --> 01:09:55,266 Нещастник, приятел. 1322 01:09:55,350 --> 01:09:56,767 Да, честно казано, ако нещата изгорят, 1323 01:09:56,851 --> 01:09:59,687 Мисля, че просто бих го изгледал като шанс да започнем отначало, 1324 01:09:59,771 --> 01:10:04,149 знаете, имайте ново приключение. аз не съм твърде притеснен от материални притежания. 1325 01:10:04,234 --> 01:10:06,695 Добре, спусни се малко. 1326 01:10:07,113 --> 01:10:08,530 хайде 1327 01:10:08,614 --> 01:10:10,323 И използвайте ръката си, за да се движите напред и назад с него 1328 01:10:10,408 --> 01:10:11,658 така че наистина получавате добро изпомпващо действие. 1329 01:10:12,285 --> 01:10:13,411 След това преминете през топката, 1330 01:10:13,495 --> 01:10:15,454 и искате да го ударите на ръба там. 1331 01:10:15,539 --> 01:10:17,290 ах, ах, ах! Ако поставите репликата 1332 01:10:17,541 --> 01:10:19,083 между палеца и първия пръст, 1333 01:10:19,167 --> 01:10:21,294 ще намерите по-лесно да получите... Това е. 1334 01:10:21,336 --> 01:10:24,297 Сега раздвижете това, преди да направите снимката. 1335 01:10:24,381 --> 01:10:25,381 Слезте малко по-надолу върху него. 1336 01:10:26,133 --> 01:10:28,175 Не вземайте... Хайде, не толкова ниско. 1337 01:10:29,011 --> 01:10:32,305 Това е. Сега играйте през топката и дишайте. 1338 01:10:34,391 --> 01:10:35,683 Няма смисъл, нали? 1339 01:10:35,767 --> 01:10:38,352 Ако няма да го направим както трябва, това е като, какъв е смисълът? 1340 01:10:38,437 --> 01:10:39,812 - Няма смисъл да играем, нали? - Добър опит. 1341 01:10:39,896 --> 01:10:41,690 О, мисля, че това е моята възможност. 1342 01:10:41,774 --> 01:10:43,150 Мисля, че Клои е права. 1343 01:10:43,234 --> 01:10:47,487 Искам да кажа, хубавите неща са страхотни, но в крайна сметка какво от това? 1344 01:10:47,572 --> 01:10:49,573 Докато хората, които обичаш, са в безопасност. 1345 01:10:50,491 --> 01:10:51,742 Това е. Разбрахте ли това? 1346 01:10:52,869 --> 01:10:54,078 Добър удар, Клои. 1347 01:10:54,163 --> 01:10:55,580 видяхте ли това 1348 01:10:55,664 --> 01:10:57,457 Това беше... Уау! 1349 01:10:57,541 --> 01:10:59,792 Не мога да повярвам. о! 1350 01:10:59,960 --> 01:11:03,004 - Никога няма да се повтори. - О, ще стане. Бъдете позитивни. 1351 01:11:03,088 --> 01:11:05,673 Веднъж в живота. 1352 01:11:06,508 --> 01:11:09,010 Толкова е сладко, какво каза за огърлицата. 1353 01:11:09,094 --> 01:11:10,094 да 1354 01:11:10,179 --> 01:11:13,014 - Трябва да го нося по-често. - Добре. какво мислиш 1355 01:11:13,098 --> 01:11:16,268 - Мисля, че си добре сам. - О, ти докосна топката-бияч. 1356 01:11:16,353 --> 01:11:17,728 - О - Така... 1357 01:11:17,812 --> 01:11:19,396 - Наистина ли? - Искам да кажа, ако искате да играете правилно... 1358 01:11:19,481 --> 01:11:21,357 Не, добре е, ако искаш да... 1359 01:11:21,441 --> 01:11:22,900 - Добре. - Съжалявам. 1360 01:11:22,984 --> 01:11:24,401 - Случва се постоянно, не се притеснявай. - съжалявам 1361 01:11:24,486 --> 01:11:25,653 Това са два изстрела, ако... 1362 01:11:25,737 --> 01:11:28,238 - Не, не, готино е. ти... - Добре. не, не Не, давай. 1363 01:11:28,323 --> 01:11:29,698 - Не искам да бъда глупак за това... - Не! 1364 01:11:29,783 --> 01:11:30,783 - Твърде късно. - сигурен ли си 1365 01:11:30,867 --> 01:11:31,950 - Направете си два изстрела. - Добре. 1366 01:11:32,160 --> 01:11:34,162 - Е, това беше забавно. - да 1367 01:11:34,246 --> 01:11:35,872 Трябва да го направим отново. Какво ще кажеш, Джош? 1368 01:11:35,956 --> 01:11:37,499 Да ви дам шанс на британците за отмъщение? 1369 01:11:37,625 --> 01:11:40,251 О, да, защото... Когато лакътят ми е малко по-добре, 1370 01:11:40,336 --> 01:11:41,961 Ще мога да ти дам много по-добра игра. Вероятно победа. 1371 01:11:42,046 --> 01:11:43,713 Да, това звучи забавно. 1372 01:11:43,798 --> 01:11:44,881 Мога ли да те заведа до колата ти? 1373 01:11:45,007 --> 01:11:47,592 О, знаеш ли, просто ще хвана такси, 1374 01:11:47,677 --> 01:11:49,511 но можеш да изчакаш с мен, ако искаш. 1375 01:11:49,595 --> 01:11:51,304 - За мен е удоволствие. - Добре. 1376 01:11:51,389 --> 01:11:54,350 Всъщност, Гай, имаш ли нещо против ако бързо те грабна за две минути? 1377 01:11:54,434 --> 01:11:56,560 Само да говорим за опаковката преди срещата. 1378 01:11:56,895 --> 01:11:58,020 това добре ли е 1379 01:11:58,855 --> 01:12:00,856 - Разбира се. - благодаря съжалявам 1380 01:12:01,608 --> 01:12:03,693 Е, мога да ти помогна да вземеш такси, ако искаш. 1381 01:12:04,027 --> 01:12:05,152 И аз ще чакам с теб. 1382 01:12:06,988 --> 01:12:08,698 Добре, да. 1383 01:12:10,242 --> 01:12:12,118 - Взривих се, партньоре. - О! 1384 01:12:12,202 --> 01:12:14,371 Ние сме това, което прави нашата нация велика. 1385 01:12:14,831 --> 01:12:17,457 Бих искал да проверя този Кандински нещо, за което говорехте. 1386 01:12:17,542 --> 01:12:19,459 Това звучи много интересно. 1387 01:12:20,002 --> 01:12:21,545 благодаря 1388 01:12:24,048 --> 01:12:26,049 О, това е хубаво. добре ли 1389 01:12:26,134 --> 01:12:27,760 Добре, ще се видим отново в апартамента. 1390 01:12:27,845 --> 01:12:29,971 Добре. всичко добро 1391 01:12:32,433 --> 01:12:33,850 Предполагам, че трябва да вземем решение 1392 01:12:33,934 --> 01:12:37,019 на търга на LinkWorth за брандиране. 1393 01:12:37,771 --> 01:12:38,813 какви са вашите мисли 1394 01:12:44,653 --> 01:12:47,196 Уау, уау, уау, Мислех, че каза, че това... 1395 01:13:00,170 --> 01:13:02,714 Боже, дори бельото ти е невероятно. 1396 01:13:07,595 --> 01:13:09,763 Малко е кофти. 1397 01:13:10,765 --> 01:13:12,515 Просто го откъснете. Просто го разкъсайте! 1398 01:13:12,600 --> 01:13:14,267 Ето го! 1399 01:13:15,728 --> 01:13:19,773 Този тип е толкова тъп. Той е толкова скучен. 1400 01:13:20,357 --> 01:13:21,858 Не го харесваш, нали? 1401 01:13:22,193 --> 01:13:23,485 Такси! 1402 01:13:24,612 --> 01:13:25,945 не? 1403 01:13:28,032 --> 01:13:31,534 Какво става, Джош? Какво изобщо правим? 1404 01:13:32,953 --> 01:13:35,039 какво искаш да кажеш Такси! 1405 01:13:36,082 --> 01:13:38,000 Лампата ти свети! Поставете светлината си... 1406 01:13:38,294 --> 01:13:39,669 Лампата му светеше. Защо би... 1407 01:13:41,422 --> 01:13:43,757 Разбираш, че те обичам, нали? 1408 01:13:44,467 --> 01:13:46,718 Влюбена съм в мъж, който току-що се ожени 1409 01:13:46,803 --> 01:13:49,095 и двамата се преструваме, че всичко е наред. 1410 01:13:49,430 --> 01:13:50,847 Тази вечер беше толкова прецакана! 1411 01:13:50,932 --> 01:13:52,307 Такси! 1412 01:13:55,728 --> 01:13:58,271 не, не Извинете ме, извинете ме. не 1413 01:13:58,356 --> 01:14:00,148 Не, не, не, не прави това. 1414 01:14:00,233 --> 01:14:02,234 Не се държат така свестните хора, нали? 1415 01:14:02,318 --> 01:14:04,611 Как трябва да функционира обществото 1416 01:14:04,695 --> 01:14:07,989 с хора като теб ни завличат в помийна яма? 1417 01:14:08,366 --> 01:14:09,741 Ммм? Ние не сме животни! 1418 01:14:10,159 --> 01:14:13,328 - Извинявай, просто не те видяхме. - Не разбрах, че е твоето такси. 1419 01:14:13,412 --> 01:14:15,582 - Моля, вземете го. - Вземи го, можеш да го вземеш. 1420 01:14:15,667 --> 01:14:17,668 толкова съжалявам съжалявам 1421 01:14:18,461 --> 01:14:19,753 Какво трябва да направя? 1422 01:14:19,838 --> 01:14:22,422 Не мога просто да напусна брака след девет месеца. 1423 01:14:22,507 --> 01:14:23,715 защо не 1424 01:14:23,800 --> 01:14:26,718 гордост? Страхувате се какво ще кажат хората? 1425 01:14:27,679 --> 01:14:31,181 Разберете какво всъщност сте искам да се боря, Джош. 1426 01:14:31,599 --> 01:14:32,850 Когато отидох в Африка, 1427 01:14:32,934 --> 01:14:35,394 Убедих се, че сме твърде млади 1428 01:14:35,478 --> 01:14:37,062 и някой по-добър ще дойде, 1429 01:14:37,146 --> 01:14:39,147 но никога не са го правили и все още не са. 1430 01:14:39,858 --> 01:14:43,277 И сега, всеки път, когато те видя, си мисля, 1431 01:14:43,361 --> 01:14:44,903 защо не ме спря 1432 01:14:45,989 --> 01:14:48,156 Защо не се бихте? 1433 01:14:51,829 --> 01:14:53,663 Това трябва да спре. 1434 01:14:54,498 --> 01:14:56,584 Не мога да те видя повече. 1435 01:14:57,627 --> 01:14:59,378 Вие сте женен. 1436 01:14:59,963 --> 01:15:03,507 Не мога да те видя повече. 1437 01:15:17,272 --> 01:15:19,356 - Вечеря и шоу, нали? - Както се случва. 1438 01:15:19,441 --> 01:15:21,317 да хубаво. 1439 01:15:21,401 --> 01:15:22,860 съжалявам 1440 01:15:40,797 --> 01:15:42,214 трябва да поговорим 1441 01:15:42,716 --> 01:15:44,759 Имаме, да. 1442 01:15:46,011 --> 01:15:48,012 Не знам какво се случва тук, 1443 01:15:48,764 --> 01:15:50,389 но минаха девет месеца 1444 01:15:51,558 --> 01:15:52,767 и никой от нас не е щастлив 1445 01:15:54,311 --> 01:15:55,895 и не знам как да променя нещата. 1446 01:15:56,229 --> 01:15:59,190 Просто никога не съм си представяла този брак би било толкова трудно, нали знаеш? 1447 01:16:01,152 --> 01:16:03,403 Не искам да съм Хю и Наоми. 1448 01:16:03,488 --> 01:16:05,989 Не искам постоянно да гребя над това дали кошчето е пълно или не. 1449 01:16:06,074 --> 01:16:08,492 Не виждам какво лошо има в уплътняването боклука, за да направи повече място... 1450 01:16:08,576 --> 01:16:11,328 - Няма да греба пак около кошчето. - Нито пък аз. 1451 01:16:14,958 --> 01:16:19,337 Виж, ако искаш да си тръгнеш, разбирам. 1452 01:16:20,381 --> 01:16:21,631 Е, това ли искаш? 1453 01:16:22,091 --> 01:16:23,508 Не това казвам. 1454 01:16:23,592 --> 01:16:25,259 Защото звучи като не искате да го накарате да работи. 1455 01:16:27,221 --> 01:16:28,471 Спрете да ми слагате думи в устата. 1456 01:16:28,555 --> 01:16:30,223 Ти си този, който каза, че бракът е труден. 1457 01:16:30,432 --> 01:16:32,934 Да, но не казах нищо относно тръгването. 1458 01:16:34,061 --> 01:16:36,939 Така че, ако искате да се откажете... 1459 01:16:38,108 --> 01:16:39,400 Не съм аз този, който се предава. 1460 01:16:39,693 --> 01:16:41,026 Е, нито пък аз. 1461 01:16:41,611 --> 01:16:42,736 добре, 1462 01:16:42,862 --> 01:16:43,946 добре. 1463 01:16:44,239 --> 01:16:46,073 Това е добре 1464 01:16:50,161 --> 01:16:52,287 И така, какво правим? 1465 01:16:52,956 --> 01:16:55,124 Ето защо дойдохме тук днес. 1466 01:16:55,959 --> 01:16:57,042 Достигнахме ниската си точка, 1467 01:16:57,127 --> 01:17:00,672 но ние сме ангажирани за да направим брака ни успешен. 1468 01:17:02,758 --> 01:17:04,718 Трябва просто да намалите загубите си сега 1469 01:17:04,802 --> 01:17:07,303 преди животът ви да се превърне в поредица от кавги 1470 01:17:07,430 --> 01:17:09,472 за това кой трябва да вземе децата, 1471 01:17:09,557 --> 01:17:14,603 които сложиха DVD Речта на краля обратно в кутията Sound of Music DVD. 1472 01:17:15,063 --> 01:17:16,981 Предполагам, че ако наистина искате да го накарате да работи, 1473 01:17:17,107 --> 01:17:20,985 можете да опитате да се съсредоточите върху достигането до една година. 1474 01:17:22,362 --> 01:17:25,573 Отдайте се на живот един с друг за следващите три месеца. 1475 01:17:49,391 --> 01:17:50,516 Какво е? 1476 01:17:51,018 --> 01:17:52,935 филм ли е 1477 01:17:53,020 --> 01:17:54,395 - Колко думи? - Роман? 1478 01:17:54,480 --> 01:17:56,481 Е, трябва да знаете колко думи има. 1479 01:17:56,565 --> 01:17:58,357 Звучи като? 1480 01:18:21,758 --> 01:18:24,260 Разбирам, че търсите да продавате. 1481 01:18:27,223 --> 01:18:28,890 Аз съм от Foxtons. 1482 01:18:42,780 --> 01:18:43,988 Бум, бум. 1483 01:19:15,481 --> 01:19:19,526 И така, по това време миналата година, ти беше госпожа Мос от... 1484 01:19:19,610 --> 01:19:22,028 Шестдесет и седем, шестдесет и осем, шестдесет... 1485 01:19:22,113 --> 01:19:24,072 ...час и осем минути. 1486 01:19:24,907 --> 01:19:27,033 Успяхме. 1487 01:19:27,577 --> 01:19:29,411 Една година. 1488 01:19:30,538 --> 01:19:32,914 Трябва да се гордеем със себе си. 1489 01:19:37,921 --> 01:19:39,589 Та-да. 1490 01:19:40,592 --> 01:19:44,761 Мислех да извадя големите пушки за специален повод. 1491 01:19:45,597 --> 01:19:47,931 - Бихте ли помогнали да ме оправите? - да 1492 01:19:58,818 --> 01:20:00,360 Мисля, че две от тези куки са счупени. 1493 01:20:01,988 --> 01:20:03,906 - О наистина ли - Да, така мисля. 1494 01:20:03,990 --> 01:20:08,493 - Боже. Хм, нека го оправя. - Добре. 1495 01:20:22,761 --> 01:20:25,638 Скъпа, току що се сетих Трябва да направя нещо. Хм... 1496 01:20:26,223 --> 01:20:29,308 Ще се видим в ресторанта. Кажете на Хю и Наоми, става ли? 1497 01:20:29,559 --> 01:20:33,020 Разбира се. Ще се видим там 1498 01:21:04,012 --> 01:21:06,639 Знаеш ли, дори не си още ми каза къде отиваме. 1499 01:21:07,516 --> 01:21:09,809 Исках да те изненадам. 1500 01:21:18,318 --> 01:21:21,196 изненада! 1501 01:21:22,115 --> 01:21:23,198 какво става 1502 01:21:23,283 --> 01:21:25,033 Исках да организирам малко парти за теб. 1503 01:21:25,326 --> 01:21:27,411 Една година е голямо постижение. 1504 01:21:27,495 --> 01:21:28,912 Къде е тъпият ти мъж? 1505 01:21:35,878 --> 01:21:37,921 Спомнихте ли си паспорта? 1506 01:21:39,299 --> 01:21:40,590 тук 1507 01:21:40,675 --> 01:21:42,343 Това трафик на хора ли е? 1508 01:21:42,428 --> 01:21:45,513 Няма да го задържиш и ме продадат на банда албанци 1509 01:21:45,597 --> 01:21:47,807 който ще ми доставя удоволствие на 25 шофьора на камиони на ден 1510 01:21:47,891 --> 01:21:50,977 на някое пристанище в Белгия за да си го спечеля обратно, а ти? 1511 01:21:51,061 --> 01:21:53,896 не, не Категорично не. 1512 01:21:54,565 --> 01:21:56,357 Това обаче е ужасна ситуация. 1513 01:21:57,068 --> 01:21:58,777 Тези жени... 1514 01:21:59,571 --> 01:22:04,199 Не мога да не мисля, че всички те просто започна живота като нечие малко бебе. 1515 01:22:06,953 --> 01:22:08,078 Все още не вдига. 1516 01:22:09,414 --> 01:22:10,539 Обикновено никога не закъснява. 1517 01:22:10,623 --> 01:22:13,042 Господи, можем ли да започнем без него? Умирам от глад. 1518 01:22:13,126 --> 01:22:14,585 Ние сме тук завинаги. 1519 01:22:14,669 --> 01:22:16,920 Не мога да повярвам, че закъснява за нашата вечеря за първата годишнина. 1520 01:22:17,088 --> 01:22:18,464 Не мога да повярвам, че дори успя... 1521 01:22:18,548 --> 01:22:20,549 ...на вашата вечеря за първата годишнина. 1522 01:22:21,092 --> 01:22:22,302 - Какво? - Хм? 1523 01:22:22,428 --> 01:22:23,428 Ммм? 1524 01:22:26,182 --> 01:22:30,435 Е, една година е доста забележителна, 1525 01:22:30,644 --> 01:22:33,397 като се има предвид, че вие двамата сте напълно неподходящи един за друг, нали? 1526 01:22:33,482 --> 01:22:35,358 Искам да кажа, никой не се сети щяхте да изкарате месец, 1527 01:22:35,442 --> 01:22:36,484 много по-малко година. 1528 01:22:36,568 --> 01:22:37,610 наистина ли 1529 01:22:37,652 --> 01:22:40,321 Всъщност не мислех, че ще успееш отминал медения месец, честно. 1530 01:22:40,405 --> 01:22:41,697 Мислех, че ще чукаш мароканец. 1531 01:22:41,782 --> 01:22:42,823 - Уау. - Наистина го направих. 1532 01:22:42,908 --> 01:22:43,908 И не бих ви винил 1533 01:22:43,992 --> 01:22:45,868 защото те са много примамливи, мароканците. 1534 01:22:45,952 --> 01:22:49,288 Ако харесвате мургавия господин. 1535 01:22:49,623 --> 01:22:51,624 - благодаря И не, не го правя. - Това не е ли твоето нещо? 1536 01:22:51,708 --> 01:22:53,542 - не - Ох Малко расистки? 1537 01:22:53,627 --> 01:22:55,961 Обзалагам се, че ще го направиш. Бихте го направили с чужденец, нали? 1538 01:22:56,380 --> 01:22:58,130 Ами китайците? 1539 01:22:58,256 --> 01:23:00,383 Защото нямат страхотна репутация като любовници. 1540 01:23:00,467 --> 01:23:03,345 Но трябва да правят нещо правилно, защото има милиарди от тях. 1541 01:23:03,471 --> 01:23:05,263 Имате си немците. Ах! Много ефикасно. 1542 01:23:05,348 --> 01:23:08,476 като машина, просто... Влизане и излизане. 1543 01:23:08,602 --> 01:23:10,311 „Ще анексирам вагината ти! 1544 01:23:10,396 --> 01:23:12,397 — И после Полша! Не, прости и забрави. 1545 01:23:12,481 --> 01:23:14,065 Но знаете ли какво? не знам за теб, 1546 01:23:14,149 --> 01:23:16,609 Никога не съм срещал някого който е правил секс с ескимос. 1547 01:23:16,693 --> 01:23:18,319 Бъди добър, нали? Защото щяха да започнат с носовете 1548 01:23:18,404 --> 01:23:20,488 и тогава те, о, слязоха, знаете ли, с... 1549 01:23:21,281 --> 01:23:24,784 Мислите ли, че правят това там долу? Без да използвам... Просто... На носа. 1550 01:23:26,078 --> 01:23:27,829 Обзалагам се, че сте имали няколко от тях, да. И него. 1551 01:23:27,913 --> 01:23:29,080 Не, успех на теб. 1552 01:23:30,165 --> 01:23:33,209 - благодаря - Но, искам да кажа, ти го направи. Една година! 1553 01:23:33,293 --> 01:23:34,419 - Ура! - Ура! 1554 01:23:34,503 --> 01:23:36,170 Не пляскайте. 1555 01:23:37,089 --> 01:23:39,090 Хайде, обади се още веднъж на този тъпак съпруг. 1556 01:23:39,174 --> 01:23:40,258 Не използвай телефона си, използвай моя. 1557 01:23:40,342 --> 01:23:43,220 Защото понякога той те избягва, ако той вижда името ви да се появява в идентификацията на обаждащия се. 1558 01:24:22,345 --> 01:24:25,515 о боже Честита годишнина! 1559 01:24:29,812 --> 01:24:31,813 Наоми го уреди. 1560 01:24:33,191 --> 01:24:34,983 Честита една година. 1561 01:24:35,818 --> 01:24:37,235 Трябва да ти кажа нещо, Нат. 1562 01:24:39,530 --> 01:24:41,740 Просто мисля, че си най-невероятната жена. 1563 01:24:42,033 --> 01:24:44,117 - Ау! - Какво ще кажете за това? 1564 01:24:44,202 --> 01:24:46,119 Толкова красиво. 1565 01:24:46,496 --> 01:24:49,456 И умни, ярки и забавни. 1566 01:24:50,208 --> 01:24:51,291 перфектна си 1567 01:24:52,376 --> 01:24:54,712 - Ти си перфектната съпруга. - Ау, сладко. 1568 01:24:58,050 --> 01:24:59,133 Но просто не за мен. 1569 01:25:01,053 --> 01:25:03,429 Цял живот съм чакал за да се появи правилното момиче. 1570 01:25:03,847 --> 01:25:05,599 И се оказа, че не си бил ти. 1571 01:25:06,100 --> 01:25:09,269 Не намирам начина, по който се набръчкваш носът ти е очарователен, когато се смееш, 1572 01:25:09,354 --> 01:25:10,646 начинът, по който размахваш косата си, 1573 01:25:10,730 --> 01:25:12,231 - откровено е дразнещо. - Чуйте, чуйте. 1574 01:25:12,315 --> 01:25:14,316 Исках да ценя всичко в теб, 1575 01:25:14,400 --> 01:25:17,361 но просто не се случи. 1576 01:25:19,614 --> 01:25:21,406 Така че предполагам, че това, което се опитвам да кажа е... 1577 01:25:22,408 --> 01:25:23,951 Наташа Мос... 1578 01:25:25,411 --> 01:25:26,745 ще се разведеш ли с мен 1579 01:25:29,082 --> 01:25:30,500 да 1580 01:25:30,584 --> 01:25:33,169 да да ще го направя! 1581 01:25:33,254 --> 01:25:35,004 - Абсолютно ще го направя! - Това е толкова невероятно! 1582 01:25:35,089 --> 01:25:36,839 - Наистина ли го мислиш? - Абсолютно! 1583 01:25:36,924 --> 01:25:40,009 Чаках този момент в продължение на месеци, надявайки се да се случи. 1584 01:25:40,094 --> 01:25:41,386 Не мога да повярвам, че ме попита. 1585 01:25:41,470 --> 01:25:42,929 Защо тогава просто не каза нещо? 1586 01:25:43,013 --> 01:25:45,933 Не исках да нараня чувствата ти. Мислех, че ще ти разбие сърцето. 1587 01:25:46,268 --> 01:25:49,645 Ти ме направи най-щастливата жена на света. 1588 01:25:50,772 --> 01:25:51,814 аз те обичам 1589 01:25:52,148 --> 01:25:53,274 Но ти не си влюбен в мен. 1590 01:25:53,358 --> 01:25:55,526 не! Господи, не. 1591 01:25:55,610 --> 01:25:57,486 Недвусмислено не е влюбен в теб. 1592 01:25:57,862 --> 01:26:00,030 Обратното. Обратното на любовта. мизерия. 1593 01:26:00,115 --> 01:26:02,032 Аз също! 1594 01:26:02,784 --> 01:26:04,952 Не мога да повярвам, че се чувствахме едно и също толкова дълго. 1595 01:26:05,036 --> 01:26:08,832 Е, слушай, сега имаме остатъка от живота си 1596 01:26:09,208 --> 01:26:10,500 да не сме заедно. 1597 01:26:13,588 --> 01:26:14,921 Наздраве? 1598 01:26:15,006 --> 01:26:17,257 Вижте, това е невероятно, магическо е. 1599 01:26:17,341 --> 01:26:18,508 По-добре е, отколкото някога съм си представял, 1600 01:26:18,593 --> 01:26:20,385 но има и другаде че наистина трябва да съм точно сега. 1601 01:26:20,469 --> 01:26:22,596 О, давай! Сериозно, върви. Имате ли нужда от пари за такси? 1602 01:26:22,680 --> 01:26:23,722 Не, добре съм, в колата съм, 1603 01:26:23,806 --> 01:26:25,725 но беше кошмар да се опитвам да паркирам, така че основно съм в... 1604 01:26:25,809 --> 01:26:28,936 О, Господи, спри. Спрете го. Толкова е скучно. 1605 01:26:29,021 --> 01:26:30,730 - Просто колата е на твое име... - Толкова е скучно. 1606 01:26:30,814 --> 01:26:32,898 - Всъщност трябва да уредим това. - Толкова е скучно. не ми пука 1607 01:26:32,983 --> 01:26:35,067 - Добре, но... - Честно казано. Просто върви. 1608 01:26:48,499 --> 01:26:51,335 Никога повече няма да трябва да те видя. 1609 01:26:52,420 --> 01:26:53,920 някога. 1610 01:26:59,010 --> 01:27:00,510 Такси! 1611 01:27:16,570 --> 01:27:17,946 Та-да! 1612 01:27:18,531 --> 01:27:20,115 О, уау! 1613 01:27:20,200 --> 01:27:22,743 Винаги съм искал да отида в Аахен. 1614 01:27:24,746 --> 01:27:27,289 Не, отиваме в Париж. 1615 01:27:27,415 --> 01:27:28,666 Париж. 1616 01:27:29,668 --> 01:27:32,628 Ах! окей майтап! 1617 01:27:33,213 --> 01:27:34,755 - да - да! 1618 01:27:48,688 --> 01:27:50,689 - Мисля за две деца. - О! 1619 01:27:50,773 --> 01:27:53,651 - Гай Младши и Гая. - Чакай! Чакай, спри! 1620 01:27:54,736 --> 01:27:55,861 - Отдръпни се. - О, Боже мой. 1621 01:27:57,239 --> 01:27:58,864 Не мога без теб, Клои. 1622 01:27:59,449 --> 01:28:01,033 Мисля за теб всяка секунда от деня. 1623 01:28:02,452 --> 01:28:03,577 Трябва да съм с теб. 1624 01:28:04,121 --> 01:28:05,371 И знам, че и ти искаш да си с мен. 1625 01:28:05,455 --> 01:28:06,622 какво по дяволите правиш 1626 01:28:06,707 --> 01:28:09,166 Не можеш просто да се появиш и да се опитам да открадна приятелката ми. 1627 01:28:09,251 --> 01:28:11,419 Вие сте женен. Вие сте женен мъж. 1628 01:28:11,461 --> 01:28:13,129 Трябва да се махаш оттук, мръснико. 1629 01:28:13,547 --> 01:28:14,547 Разделих се с Нат. 1630 01:28:14,631 --> 01:28:16,966 - Разделихте ли се с Нат? - Разделихте ли се с Нат? 1631 01:28:17,342 --> 01:28:19,969 Откакто се върна в живота ми, Знаех, че трябва да бъда с теб. 1632 01:28:21,972 --> 01:28:24,557 Когато лежа в леглото, Мисля за начина, по който се смееш. 1633 01:28:25,142 --> 01:28:28,187 Не мога да работя, защото не мога да спра представяйки си живота ни заедно. 1634 01:28:29,106 --> 01:28:32,608 Ти си всичко, което някога съм искал в... 1635 01:28:34,153 --> 01:28:36,779 - Нат?! - Джош? какво... 1636 01:28:39,032 --> 01:28:40,908 какво? какво? 1637 01:28:41,118 --> 01:28:42,410 Добре, съжалявам. 1638 01:28:44,496 --> 01:28:47,790 Нат, говорихме за това, нали? 1639 01:28:48,333 --> 01:28:50,042 - Няма да се получи. - Не, аз... 1640 01:28:50,127 --> 01:28:51,461 - Всъщност, аз съм... - Няма да променя решението си. 1641 01:28:51,587 --> 01:28:53,963 - Не ме интересува какво казваш. - Аз съм... 1642 01:28:55,007 --> 01:28:57,592 - Не съм тук, за да те видя. - какво правиш 1643 01:28:58,010 --> 01:28:59,469 Всъщност не съм тук, за да те видя. 1644 01:28:59,553 --> 01:29:01,387 какво искаш да кажеш всъщност не си тук, за да ме видиш? 1645 01:29:02,347 --> 01:29:03,849 него! 1646 01:29:04,225 --> 01:29:05,517 - Наистина ли? - А ти... 1647 01:29:05,894 --> 01:29:07,854 - Тя, да. - Тя, разбира се. 1648 01:29:07,938 --> 01:29:09,397 Вие сте идеални един за друг. 1649 01:29:09,482 --> 01:29:12,567 И винаги съм смятал, че той е много повече типът човек, който трябва да изберете. 1650 01:29:12,651 --> 01:29:14,277 Помниш ли, когато ти казах когато се опитвах да... 1651 01:29:14,361 --> 01:29:15,945 О, помня това! Спомням си, когато каза това, 1652 01:29:16,030 --> 01:29:17,614 и навремето се съгласих. 1653 01:29:17,740 --> 01:29:18,782 И си помислих в ума си, 1654 01:29:18,866 --> 01:29:20,033 „Мисля, че е прав, Трябва да съм с него." 1655 01:29:20,117 --> 01:29:22,911 Това исках. 1656 01:29:22,995 --> 01:29:25,288 Ах! И ето ни тук. 1657 01:29:25,664 --> 01:29:26,748 Тук сме. 1658 01:29:27,458 --> 01:29:30,460 И къде бяхте? Да си обяснявал 1659 01:29:30,544 --> 01:29:32,462 - малко за нас... - Ние се разделяме, да. 1660 01:29:32,588 --> 01:29:34,798 Просто обяснявах на Клои защо бях влюбен в нея. 1661 01:29:36,926 --> 01:29:40,721 Добре, само аз ли съм, или това е невероятно неудобно? 1662 01:29:40,806 --> 01:29:41,972 Виж това. 1663 01:29:42,057 --> 01:29:43,891 Тя има това сухо чувство за хумор че ви харесва. 1664 01:29:43,975 --> 01:29:45,893 Искам да кажа, просто нямам това. 1665 01:29:45,977 --> 01:29:50,106 И този човек, забравете за него. не е за вярване 1666 01:29:50,733 --> 01:29:52,901 Правилно парче от клас А. 1667 01:29:52,985 --> 01:29:54,444 Мога просто да те изпия. 1668 01:29:55,029 --> 01:29:56,488 благодаря 1669 01:29:58,074 --> 01:30:02,244 Но тази дама тук, тя е невероятна. 1670 01:30:03,162 --> 01:30:05,914 И караш очите й да светят по начин, който никога не бих могъл. 1671 01:30:10,920 --> 01:30:12,921 Имате ли нещо против... 1672 01:30:13,005 --> 01:30:15,091 Не, не, ъъ... моля те. 1673 01:30:15,843 --> 01:30:17,051 Ще бъде ли добре, ако... 1674 01:30:17,135 --> 01:30:18,511 разбира се 1675 01:30:19,304 --> 01:30:20,721 благодаря 1676 01:30:26,395 --> 01:30:27,854 - благодаря ви - О! 1677 01:30:27,938 --> 01:30:30,023 - Това е хубаво. - Съжалявам. 1678 01:30:31,776 --> 01:30:34,236 Не, не вие, ние не искаме да правим това. 1679 01:30:34,320 --> 01:30:36,780 никога повече. Ела от тази страна. 1680 01:30:36,865 --> 01:30:38,532 здрасти 1681 01:30:45,415 --> 01:30:47,291 - Това е малко странно. - Това е странно, нали? 1682 01:30:47,375 --> 01:30:48,792 - да - Ще отидем. 1683 01:30:48,877 --> 01:30:50,628 - Хайде да отидем тук. - Не, ще отидем. 1684 01:31:37,970 --> 01:31:39,721 - Кой имаше пилешките крака? - Направих. 1685 01:31:39,805 --> 01:31:41,306 Имахте пилешките крака. 1686 01:31:41,390 --> 01:31:43,683 - Нямахме стартер. - Не, не. 1687 01:31:43,768 --> 01:31:46,019 И нямахме шампанско. 1688 01:31:46,103 --> 01:31:49,565 Похарчихме 45 000 британски лири за сватба на твоя тъп син! 1689 01:31:49,650 --> 01:31:52,860 Можеш да платиш малко шибана дим сума! 1690 01:32:22,558 --> 01:32:23,892 Добре, пауза, пауза, пауза. 1691 01:32:23,977 --> 01:32:25,018 Ще ти кажа какво ще правим. 1692 01:32:25,103 --> 01:32:28,605 Ще направим списък на плюсове и минуси, нали, на нац. 1693 01:32:28,690 --> 01:32:32,735 плюсове Номер едно, тяло. 1694 01:32:32,820 --> 01:32:35,738 Отлично. Виждал съм го гол, хареса ми. 1695 01:32:35,823 --> 01:32:37,533 Моля за извинение? Кога си го гледал гол? 1696 01:32:37,826 --> 01:32:40,244 Е, когато бяхме долу на онова място в Корнуол, 1697 01:32:40,328 --> 01:32:42,121 Някак влязох когато се преобличаше. 1698 01:32:42,205 --> 01:32:43,580 - Какво искаш да кажеш, влязохте... – „Случайно“. 1699 01:32:43,665 --> 01:32:45,874 - Какво е това? какво е това - Хей, слушай, ще ти кажа, 1700 01:32:45,959 --> 01:32:49,169 заключваш вратата си или тези надникващи ще дойдат. 1701 01:32:49,337 --> 01:32:52,172 Добре, приятелю? Това е начинът, по който се търкалям. 1702 01:32:52,257 --> 01:32:53,924 Ти го знаеш, тя трябва да го знае. 1703 01:32:54,009 --> 01:32:56,301 Какво ще кажете за това, че тя е... 1704 01:32:57,554 --> 01:32:59,096 - Любезно... - Скучно. 1705 01:32:59,180 --> 01:33:00,764 ...и топло. 1706 01:33:00,849 --> 01:33:02,808 Топло? Сложи си радиатора, ако искаш топло. 1707 01:33:02,892 --> 01:33:04,893 И, хм, добър с децата. 1708 01:33:05,020 --> 01:33:07,187 Такъв беше и Майкъл Джексън. Вижте този брак. Не издържа. 1709 01:33:08,857 --> 01:33:09,857 Да, но я обичам. 1710 01:33:09,941 --> 01:33:11,443 - любов. - Е, аз го правя. 1711 01:33:11,527 --> 01:33:12,737 Да, звучи малко гей. 1712 01:33:13,196 --> 01:33:14,447 Можем да се върнем там като момчетата. 1713 01:33:14,531 --> 01:33:16,949 Като в старите дни, нали знаеш? Ужасните двама. 1714 01:33:17,034 --> 01:33:18,034 разбираш ли какво имам предвид 1715 01:33:18,118 --> 01:33:19,952 „Затворете дъщерите си. И вашите майки." 1716 01:33:20,037 --> 01:33:21,287 Не съм придирчив. 1717 01:33:21,621 --> 01:33:23,664 Всеки път, когато си отворя устата когато съм около нея, тя е като, 1718 01:33:23,749 --> 01:33:25,916 „Не, не казвай това. Не можеш да кажеш това. 1719 01:33:26,001 --> 01:33:27,043 „Не можете да направите това. 1720 01:33:27,377 --> 01:33:30,296 „Сложи си панталоните! Сложи си панталони! В ресторант сме!" 1721 01:33:30,380 --> 01:33:32,631 - О, млъкни. - Ами тя е...